בחירות בארה"ב 2012 - לכל הכתבות של CNN ו-ynet
ניתן לקרוא את הכתבה גם באתר CNN
מגיש תוכנית הרדיו ביל לומיי שאל את טאגרט (טאג) רומני איך זה מרגיש "לשמוע את נשיא ארה"ב קורא לאביך שקרן" והוא התלוצץ על הפנטזיה שלו. "אתה רוצה לקפוץ מהמושב שלך, למהר לכיוון במת העימות ולהחטיף לו", השיב טאג רומני.
"אבל אתה יודע שאתה לא יכול לעשות את זה, ובכן, קודם כל בגלל שיש הרבה אנשי שירות חשאי בינך לבינו, אבל גם משום שזהו טבעו של עימות זה. אתה יודע שהם הולכים לעשות כל שביכולתם כדי להפוך את אבא שלי לדבר שהוא איננו", אמר בנו הבכור של המועמד הרפובליקני לנשיאות.
"הסכמנו לזה, אנחנו צריכים לשבת שם ולספוג את החבטות ולשלוח אותן לכיוון האחר", המשיך רומני הבן בדבריו.
הדוברת של מטה הבחירות של רומני, אמנדה הנברג, התייחסה לתגובתו של בן המועמד ואמרה שטאג "התבדח על איך שהתהליך הזה יכול להיות מתסכל למשפחה".
הכתבה תורגמה על ידי ynet ובאחריותו