סוכנו של אולג'ואן: האכים יפרוש בנובמבר

אחד מגדולי הסנטרים בכל הזמנים ב-NBA, האכים אולג'ואן, יפרוש מכדורסל ב-9 בנובמבר, כך אמר הלילה (ו') סוכנו, דן פייגן, בראיון לתחנת טלוויזיה מקומית ביוסטון. "החלטנו שהוא אינו יכול להמשיך לשחק יותר", הדגיש הסוכן. "זה אמנם לא סופי, אבל הוא מתכוון למסור הודעת פרישה רשמית ב-9 בנובמבר".
לעומת זאת, ברוקטס, במדיה כיכב אולג'ואן במשך 17 עונות, ידעו לספר כי הסנטר אמור להגיע ליוסטון רק כדי להשתתף בטקס הוקרה עבורו ב-9 בנובמבר, יום לפני משחקם נגד גולדן סטייט ווריורס. אגב, על פי אותו תאריך, אמורה קבוצתו הנוכחית של אולג'ואן, טורונטו ראפטורס, לשחק באינדיאנה נגד הפייסרס.
אולג'ואן לא היה שותף הקיץ למחנה האימון של טורונטו עקב בעיות גב חמורות. הג'נרל מנג'ר של הראפטורס, גלן גרונוואלד, אמר עוד בתחילת החודש כי הוא לא מצפה מהסנטר לשחק העונה או בעתיד.
אם אכן אולג'ואן יפרוש, עשויה טורונטו להישאר ללא קו קדמי אפקטיבי. בנוסף לסנטר הניגרי, גם נייט האפמן, שחקן מכבי תל אביב בשלוש העונות האחרונות, סובל מפציעה (בברכו) וייעדר לפחות חודש.
אולג'ואן (39, 2.14 מ'), בחירת דראפט מספר אחת ב-1984, הוביל את יוסטון לשתי אליפויות רצופות בשנים 1994-95. הוא שיחק 12 פעמים באולסטאר ומוביל עד היום את רשימת הקלעים והריבאונדרים של הרוקטס בכל הזמנים. בקיץ שעבר הוא חתם על חוזה לשלוש עונות בטורונטו תמורת 18 מיליון דולר. בעונה האחרונה, החלשה שלו בקריירה, הוא השיג ממוצעים של 7.1 נקודות ו-6.0 כדורים חוזרים ב-61 משחקים בהם שותף.