סטיבן דקסטר יביים את "פיטר פן" בווסט אנד

סטיבן דקסטר, שביים בישראל את "הברווזון המכוער", "מרי לו" וממש לאחרונה את "ללכת עד הסוף", הוזמן לביים בווסט אנד הלונדוני שתי הפקות שיוצגו במקביל. בתיאטרון הבימה הוא יביים בשנה הבאה את "איש למנשה" וכעת הוא נמצא במגעים לעוד שתי הפקות מסחריות מחוץ לתיאטרון הרפרטוארי הישראלי.
דקסטר יעלה את ההצגה "פיטר פן" ואת המחזמר "שודדי הים מטנזאן", שעוסקים שניהם בעולם שודדי הים, עם אותם השחקנים ואותה התפאורה. בשנה הבאה הוא מתכנן להוסיף שתי הפקות של "אי המטמון" ו"מובי דיק" להפקות שכבר ירוצו. "יהיו ארבע הצגות, תפאורה אחת וקאסט אחד. זה גם פתרון לבעיות של תקציב וגם דרך יצירתית למלא תיאטרון בבוקר, בצהרים ובערב מכיוון שיש בו הפקות לילדים ולמבוגרים", הוא אומר. לביים את הגרסה המקורית של "פיטר פן" הוא מגדיר כחלום שמתגשם.
"מעט מאד עושים את המחזה המקורי, רוב ההפקות הן על-פי המחזמר", הוא אומר ומוסיף כי ברוב ההפקות את תפקיד פיטר פן משחקים מבוגרים. "בעיני נכון יותר שילדים יגלמו תפקידים של ילדים ומבוגרים יגלמו תפקידים של מבוגרים, מכיוון שזה סיפור קלאסי של ילדים שנלחמים במבוגרים ומנצחים קצת כמו ב'הארי פוטר'". אפרופו "הארי פוטר", בין המועמדים לגלם את תפקיד פיטר פן עומד לא אחר מרופרט גרינט, מי שמגלם בסרט המבוסס על ספרה של ג'יי. קיי. רולינג את חברו של הארי, רון וויזלי. "הילדים שמשתתפים ב'הארי פוטר' משתחררים מהחוזה שלהם מול חברת וורנר בחודש אוקטובר. פנינו לרופרט גרינט והוא רוצה לדעת מי יגלם את דמותו של קפטן הוק. אנחנו נמצאים בשלב של ליהוק ועדיין שום דבר לא נסגר".
החזרה לווסט אנד, שנתיים לאחר שביים שם לראשונה את "La Cava", מחזמר שהוצג בתיאטרון ויקטוריה פלאס וזכה לביקורות טובות, מרגשת. "בשלוש השנים האחרונות עשיתי ארבע הפקות בישראל וזה צמצם את הנוכחות שלי בלונדון. אני מתרגש לחזור לווסט אנד גם מפני שרוב העבודות שעשיתי בלונדון היו בפרינג' וגם מפני שרוב העבודות הקודמות היו יצירות מקוריות ועכשיו אני הולך לביים יצירות מוכרות מאד".

לעולם בעקבות השמש

להפקה הבאה המתוכננת לו בישראל, "דון קישוט איש למנשה", הוא מקווה ללהק את ריטה בתפקיד דולציניאה, אבל עד כה מדובר ברעיון. בגרסה שלו המבוססת על ספרו של מיגל דה סרוונטס, הוא רואה את הקהל על הבמה ואת העלילה כולה מתרחשת בבית הסוהר בו כלוא סרוונטס כשאסירים מאלתרים את סיפור המחזה על הבמה, מנגנים ושרים. "אני רוצה תחושה של אימפרוביזציה, כולם עושים הכל, הנגנים הם השחקנים והזמרים. הרעיון הוא לתת תחושה של תיאטרון עני".
דקסטר, שנולד בדרום אפריקה, עלה לישראל בגיל 12 ועזב אחרי הצבא לטובת לימודים באנגליה. כשהוא נשאל איך זה לחלק את הזמן בין ישראל לבין לונדון הוא עונה: "בתכלס אני ישראלי. את השנים הקריטיות בין גיל 12 ל-21 העברתי כאן. מאוחר יותר הייתי צריך לגבש את עצמי בחו"ל כבמאי בריטי. היה לי חשוב לחזור ארצה ברגע שיהיה לי מה לתרום, לא רציתי לחזור כעוזר במאי, רציתי לנהל את ההצגה, להיות הבמאי. 'מרי לו' שינה את הכל אולי מכיוון שמהרגע שבו יש לך שלאגר ביד, אנשים מתייחסים אליך אחרת ואתה יכול לעשות פחות או יותר הכל".
החלום הגדול שלו היה ועודנו לכתוב מחזמר ישראלי שיצליח בחו"ל. הוא זוכה להצלחה מפתיעה גם בסינגפור, שם העלה את "The Forbiden City", הפקה מוזיקלית ענקית שכוללת 36 משתתפים ועוסקת בקיסרית סין האחרונה, ובאופן עקרוני מצהיר: "לא משעמם לי לרגע. אני רץ בעקבות השמש".