עברית חזקה

כבר כמה שנים שקרן אן רושמת הצלחות מעבר לים. הזמרת, שחיה על גבול תל אביב-פריז, הגיעה בשנתיים האחרונות להופעות בודדות בארץ ואף השתתפה בפרויקט "עבודה עברית", שם ביצעה את "ברחוב הנשמות הטהורות", במקור של שלישיית "הנשמות הטהורות".

 

באוגוסט הקרוב היא תופיע לראשונה בקיסריה במסגרת מופע של "כנסיית השכל" ולשם גם יגיע רמי פורטיס. אלבומה האחרון, הנושא את שמה, יצא ביוני שעבר. קרן אן הגיעה לאולפן של יואב קוטנר ברדיו תל-אביב כדי לבצע כמה משירי האלבום, ואתם מקבלים ביצוע חי לשיר "Lay Your Head Down".

 

במהלך השידור שאל קוטנר את קרן אן אם היא מרגישה ישראלית ומה הסיכויים שהיא תוציא גם אלבום בעברית. "יש משהו בדנ"א, ברגע שנולדים בארץ, גם אם לא מגיעים אליה הרבה. המחשבה והאינסטיקט הוא ישראלי", השיבה קרן אן. "אני מאמינה שבכדי לשיר בעברית אצטרך לחיות כמה שנים בארץ, בשביל לדעת אם אני מסוגלת.

 

"בשביל לכתוב בשפה מסוימת, צריך להכיר את כל תרבות הכתיבה שלה, או לפחות חלק מאוד גדול ממנה. השפה האנגלית היא שפה שלמדתי לחיות דרכה, גם צרפתית. בעברית עוד אין לי ביטחון להתבטא. אני מקווה שבאיזשהו שלב העברית תהיה חזקה ממני".