יאסו, דין דין!
את השיר היווני "טומלונו" שמעה דין דין אביב עוד בילדותה מאמה. בהופעה ששודרה ב"האיש הקטן מהרדיו", ביצעה אותו לאוזני קוטנר והקהל. "זה שיר מלא באהבה ועצבנות", סיפרה
בעוד שבוע ייערכו חגיגות הסיום של התוכנית "האיש הקטן מהרדיו". אבל עד אז, אנחנו ממשיכים ללוות את יואב קוטנר בג'אמים המשובחים בתוכניתו ב-102FM ומביאים לכם ביצועים חיים על הבמה.
השבוע אתם מוזמנים להציץ להופעה של דין דין אביב בתוכנית, ששודרה הישר ממועדון "שבלול ג'אז" בתל-אביב. אל אביב הצטרפו על הבמה ויקי בראל ויעל מלר בשירה ובכלי הקשה, הראל שחל בקלרינט, סקסופון וחליל, אסף חכימי בבס, בועז ברמן בכלי הקשה, יוני אמבר בגיטרה וקולות ושרון פטרובר בתופים. יחד מבצעים כולם את השיר היווני הוותיק "טומלונו".
במהלך התוכנית סיפרה אביב כי מדובר בשיר, שסבתה נהגה לשיר לאמה, והיא עצמה המשיכה במסורת ושרה אותו לדין דין בילדותה. "זה בעצם שיר מאוד פרימיטיבי", סיפרה לקוטנר, "שיר מדבר שמספר שהאישה, לפני מאה שנים בכפרים ביוון, תפרה לבעל עליונית של גבר. היא נדקרה ביד מהסיכה וירד דם על כל החלק התחתון של החולצה הלבנה. היא מקללת אותו, את החולצה ואת הדם ביחד. שיר מלא באהבה, אבל גם מלא בעצבנות קצת. פרימיטיבי מתוק".
הופעתה הבאה של דין דין אביב תיערך ב-26 ביולי במועדון ה"זאפה" בהרצליה.
דין דין וקוטנר. עצבני מתוק
צילום: אבי חי
מומלצים
