"הדיבוק" של רנה ירושלמי תציג בפראג

"הדיבוק" של רנה ירושלמי יציג בפראג

ההצגה, על פי יצירתו האלמותית של אנסקי, תהיה להפקה הראשונה שתציג בשפה העברית על במת התיאטרון הלאומי הצ'כי

מרב יודילוביץ'

ההצגה "הדיבוק" של אנסמבל עיתים בבימויה של כלת פרס ישראל, רנה ירושלמי, הוזמנה ותציג על במת התיאטרון הלאומי של צ'כיה. ההצגה המבוססת על כתביו של אנסקי בעיבוד לבמה מאת רנה ירושלמי, תציג ב-26 באוקטובר ולמחרת על במת התיאטרון בפראג במסגרת העונה הבינלאומית. בתיאטרון הצ'כי מדגישים כי זו הפעם הראשונה בה תציג הפקה דוברת עברית על במתו. "הדיבוק", דרמה מיסטית יהודית על אהבה, מוות וגאולה, מציעה בגרסתה של ירושלמי, התבוננות שונה בטקסט עם נגיעות למציאות העכשווית ולקישור שבין המאבק לגאולה לאומית תוך היצמדות לגאולה דתית. בהצגה משתתפים ותיקי האנסמבל ובכללם השחקנים עמנואל חנון, אייר וולפה, נעם בן אזר, יוסי סגל ואלחי לויט. זהו מסעה השני של ההפקה לחו"ל. קדם לה ביקור בפסטיבל נודרדזון בעיר כרונינגן שבהולנד.