מי מתעסק? זה רשף!
מעריץ של "הבורר" פנה לרשף לוי בטענה ששמותיהם של כל בני משפחתו מופיעים בסדרה מלבד אביו שרגא, וביקש להוסיף דמות שתנציח גם את שמו. לוי בתגובה הציע לו להחליף את השם, וקינח באיום משפטי. ראו הוזהרתם!
לא נכנע. רשף לוי (צילום: אביב חופי)
לוי, תסריטאי יצירתי וסטנדאפיסט לעת מצוא, ענה לו בתגובה: "שמחתי לקרוא שאתה צופה בסדרה, ועוד יותר מכך שמחתי שבני משפחתך מונצחים בסדרה מבלי ידיעתי. אני מבין שאביך מצר על כך שהוא לא זכה לדמות שתיקרא על שמו בסדרה. הפיתרון שאתה מציע הוא מאוד קשה לביצוע. השם שרגא הוא שם מאד לא פשוט לסדרה כמו זו. יש בו ניחוח מאוד רך ונעים, והוא לא מתאים להיות שם של עבריין. אתה באמת יכול לדמיין את 'שרגא הלבלב', או אולי את 'שרגא מפעיל בית הזונות'? מה זה פה, קיבוץ בגליל?
"לכן אני מציע פיתרון דומה למה שאתה הצעת, רק הפוך. כידוע לך, מדי חמש שנים אפשר להחליף את השם במשרד הפנים. אולי ייגש אביך לסניף הקרוב למגוריכם וישנה את שמו - אם עיניו כחולות שיקרא לעצמו ניקולה או פאבל
קובלובה, אם יש לו גוף חטוב שלא יפסול אירינה, ואם אין לו מעצורים הוא יכול להיות יגאל, להצטרף לתנועה הניאו-נאצית ובכך להשלים את הכינוי הטוב ביותר בסדרה".
לאחר שלוי נתן לצופה עצה שימושית, הוא גם החליט להזהיר אותו: "בכל מקרה, אין לראות במכתב זה כאילו הוא משחרר אותך מאחריות כלכלית לכך שבני משפחתך מנצלים את הסדרה שלי בשביל ליצור לעצמם שם. עורך הדין שלי ייצור קשר עם רואה החשבון שלך, או באם אין לך רואה חשבון עם רופא השיניים שלך, ואנחנו נגיש לך את החשבון על שימוש לא חוקי בזכויות היוצרים של השמות שאני המצאתי. שלך בידידות, רשף לוי". אין ספק שמפה תצמח ידידות מופלאה.
