סבתא של אובמה: "אלוהים בחר בברק"

למרות התלונות שנשמעו על כך שלא ביקר אותם כנשיא, בכפר שבו מתגוררת סבתו של נשיא ארה"ב ברק אובמה שמחו על בחירתו המחודשת. שרה אובמה, שהייתה נשואה לסבו של הנשיא ושאותה כינה אובמה "granny" בספר זיכרונותיו, קראה לו לשרת היטב את עמו: "קח את העבודה שהאנשים נתנו לך והנהג אותם בצורה טובה. הם הפגינו אהבה ואמון בכך שבחרו בך".

בחירות בארה"ב 2012 - לכל הכתבות של CNN ו-ynet

בקוגלו, הכפר שבו התגורר סבו של אובמה ושבו גרים עד היום כמה בני משפחה, יצאו התושבים במחולות ובשירה לאחר שנודע שהנשיא נבחר לכהונה שנייה. "הקהילה שמחה, כולם מתעוררים לצאת ולחגוג", אמר קנדי רג'ולה, אחד מבני דודיו של הנשיא.

התאומים מיט וברק(צילום: רויטרס)

(צילום: רויטרס)

מוסטפה אובמה, אחיו למחצה של הנשיא, אמר: "אם תהיה לי הזדמנות לדבר איתו,

שאני מקווה שתהיה לי לאחר ההשבעה, המסר שלי יהיה להתמקד באפריקה ואם הוא יכול, להדגיש את נושאי החינוך והבריאות, וכל הדברים שחשובים לאפריקה, במקום פוליטיקה. זה המסר שלי לאחי".

ברחבי קניה כולה חגגו את הבחירה מחדש של אובמה. "הניצחון שלו מוכיח שלא היה זה סתם מזל בפעם הראשונה, שהחברה האמריקנית השתנתה", אמר ראש ממשלת קניה ראילה אודינגה. בקניה עצמה ייערכו בחירות לנשיאות במרס. הבחירות האחרונות, ב-2007, הסתיימו באלימות קשה שבה נהרגו יותר מאלף בני אדם. רבים בקניה מצביעים על פי השתייכות לקבוצות אתניות, אך אודינגה אמר כי ההליך הדמוקרטי בארה"ב מראה שיש להצביע לפי הנושאים העומדים על הפרק.

ויש מי שחגגה באופן מיוחד. מיליסנט אוואור, צעירה בת 20 שגרה לא הרחק מכפרו של אובמה, ילדה ביום הבחירות תאומים, וקראה להם ברק ומיט. ברחבי קניה נולדו באותו יום כמה תינוקות שקיבלו את השם אובמה, אך ספק אם למישהו מהם יש אח בשם רומני.