יפן: שר ההגנה התפטר לאחר שערוריית פצצת האטום

שר ההגנה היפני עורר סערה ציבורית ופוליטית כשאמר בשבת שהטלת פצצת האטום על יפן הייתה "בלתי נמנעת". האופוזיציה דרשה את ראשו. ביום ראשון הוא התנצל, וביום שני ננזף על ידי ראש הממשלה. היום הוא התפטר

שר ההגנה של יפן, פומיו קיומה, התפטר היום (ג') בעקבות השערוריה שעוררו דברים שאמר בסוף השבוע. קיומה אמר בשבת שהטלת פצצת האטום על הירושימה ונגסקי הייתה "בלתי נמנעת", ועורר זעם ציבורי ופוליטי.

 

הצעד בא כשלושה שבועות לפני הבחירות לבית העליון של הפרלמנט ביפן, ועל רקע סקרים לפיהם צנחה הפופולריות של ראש הממשלה שינזו אבה לפחות מ-30 אחוזים. אבה מיהר למנות במקומו לתפקיד את היועצת לביטחון לאומי יוריקו קיוקה.

 

קיומה, יליד נגסאקי בעצמו, אמר במהלך הנאום: "אני מבין שההפצצות שמו קץ למלחמת העולם השנייה - ולדעתי, הן היו בלתי נמנעות". הוא הסביר שחרף הסבל הרב שהסבה, גרמה הפצצה בסופו של דבר ליפן להיכנע, והביאה לסיום המלחמה. מאוחר יותר ניסה קיומה להסביר כי כאשר אמר "בלתי נמנעת", התכוון, לבלתי נמנעת מנקודת מבט אמריקנית.

 

העמדה שהציג קיומה סותרת את העמדה המקובלת ביפן, לפיה שימוש בנשק גרעיני לעולם לא יכול להיות מוצדק. יפן הטילה על עצמה לאחר המלחמה איסור מוחלט על החזקה, ייצור או הכנסה של נשק גרעיני לשטחה.

 

כצפוי, התייחסות לנושא כה רגיש בהיסטוריה היפנית, עוררה סערה ציבורית ופוליטית. חברי פרלמנט מטעם האופוזיציה קראו לשר להתפטר, ובמקביל קראו לראש הממשלה שינזו אבה לפטר אותו.

 

קיומה הבין שטעה וכבר למחרת הנאום מעורר המחלוקת, יצא לתקשורת והתנצל על דבריו. "אם דברי עוררו את הרושם שאיני מכבד את קורבנות ההפצצות - אני מתנצל", אמר במסיבת עיתונאים בנגסקי. "אמנע מהתבטאויות כאלה בעתיד".

 

אך הזעם לא שכך, וכך גם הלחץ על ראש הממשלה לפעול בתקיפות נגד השר. אבה, שמודע לשורה של תקלות ומבוכות שפקדו את ממשלתו בחודשים האחרונים, וגם רואה לנגד עיניו את הבחירות לבית העליון של הפרלמנט בסוף החודש, נזף אתמול בקיומה בחריפות. בנוסף, גם עמיתיו של קיומה לשולחן הממשלה הביעו הסתייגות מדבריו.

 

היום הודיע קיומה כי יתפטר מתפקידו על רקע השערוריה. "אמרתי לראש הממשלה שאני 'מצטער, אך אני חייב לקחת אחריות ולהתפטר'. ראש הממשלה אמר שהדבר 'מאוד מצער... אך אני מקבל את ההחלטה שלך", חשף קיומה את פרטי שיחתו עם אבה.

 

מוקדם יותר היום, עוד בטרם הודעת ההתפטרות, פירסם ראש עיריית נגסקי מכתב מחאה רשמי אותו הגיש לממשלה בטוקיו. "ההערה הזו רומסת את התחושות של קורבנות פצצת האטום, וכמקום שהיה מטרה לפצצה כזו, נגסקי אינה יכולה לעבור על הדברים בשתיקה", כתב ראש העיר טומיהיסה טאו.

 

"אני באמת מתנצל על הבעיות שגרמתי והתחושות הקשות שעוררתי בקרב תושבי נגסקי", השיב לו קיומה.

 

זו אינה הפעם הראשונה שלשונו של קיומה מעוררת בעיות פוליטיות. בינואר הוא כינה את הפלישה האמריקנית לעיראק "טעות ילדותית", משום שהייתה מבוססת על ההנחה המוטעית שיש לסדאם נשק להשמדה המונית. ההתבטאות עוררה מתיחות בין ארצות הברית לבעלת בריתה הבכירה באסיה, וביפן היו צריכים למהר טליישר את ההדורים עם הבית הלבן.