ברחבי ארצות הברית - ולא מעט פינות תבל נוספות - חוגגים היום (ד') את יום העצמאות האמריקני ה-236. בפארקים בארצו של הדוד סם נפרסו שלל מנגלים לכבוד מסיבות הברביקיו המסורתיות, ובימות ענק הוקמו עבור הפסטיבלים והקונצרטים החגיגיים.
עוד חדשות מהעולם:
בין החוגגים היום כמובן גם נשיא המעצמה מספר אחת בעולם, ברק אובמה, ששב עם משפחתו ממנוחה בקמפ דיוויד לבית הלבן. המסוק הנשיאותי שלו, "חיל הים מספר 1", לא היה מסוגל לנחות כרגיל במדשאה הדרומית של משכן הנשיא, אבל מסיבות טובות - היא הייתה מכוסה באוהלים וב-40 שולחנות שעליהם יוגש הכיבוד לאורחי החגיגה הרשמית של הנשיא, הכוללת בשר על האש, קונצרט וזיקוקים.
אורחיו של הנשיא הם חיילים ובני משפחותיהם, אבל במשפחת אובמה מציינים היום לא רק את יום הולדתה של ארצו
הנפלאה - אלא גם את יום ההולדת של הבת הבכורה, מליה, החוגגת 14 קיצים.
המעשה הראשון של נשיא ארה"ב לציון 4 ביולי היה טקס מתן אזרחות אמריקנית ל-25 חיילים המשרתים בצבא ארה"ב, בהם חייל המרינס ביירון אקיוודו שבא מגואטמלה, שירת באפגניסטן וזכה בעיטור הגבורה. חיילים אחרים הם מהגרים ממכסיקו, הונדורס, בוליביה, ניגריה, קמרון, פלאו, סין, רוסיה והפיליפינים. השרה להגנת המולדת, ג'נט נפוליטנו, השביעה את האזרחים החדשים.
אובמה אמר: "המסע האמריקני שלנו וההצלחה שלנו לא היו אפשריים בלעדי המהגרים. סיפורם של המהגרים באמריקה אינו הסיפור שלהם, אלא הסיפור שלנו". רק בחודש שעבר אישר אובמה, בהחלטה היסטורית, למאות אלפי מהגרים בלתי-חוקיים להישאר במדינה, בצעד שנתפש בעיני פרשנים פוליטים כניסיון לגייס את קול המהגרים לקראת הבחירות לנשיאות
שייערכו בנובמבר.
4 ביולי סיפק סיבה נדירה לחגיגה גם עבור החיילים האמריקנים שעדיין נמצאים מעבר לים - בעיקר באפגניסטן שסועת הקרבות. במקומות אחרים בעולם הצדיעו לארה"ב, בין השאר בדנמרק ובצרפת. אתמול נערכה חגיגה אמריקנית גם בבית השגריר האמריקני בישראל.