התאומות שהופרדו מתו על שולחן הניתוחים

העולם עקב בדריכות אחר ניתוח ההפרדה של שתי התאומות האיראניות אך לא זו היתה הבשורה לה חיכו כולם. התאומות לַאלֵה ולאַדַן ביג'אני (29), שנולדו מחוברות בראשן והופרדו בניתוח מורכב בסינגפור, מתו היום (יום ג') בזו אחר זו זמן קצר לאחר השלמת הניתוח שנמשך 53 שעות. מותה של לאדן נקבע הבוקר, דקות ספורות לאחר שראשה הופרד מראשה של אחותה. כשעה וחצי מאוחר יותר נקבע גם מותה של לאלה.

ד"ר פרם קומאר, דובר בית החולים "רפלס" אמר שאחת הסיבות למות האחיות היא העובדה שאיבדו דם רב במהלך הניתוח. "הרופאים עשו ככל יכולתם על מנת לייצב את מצבן של שתי התאומות, שהוגדר כאנוש. לרוע המזל, התדרדר מצבה של לאַדַן, עד שמתה", אמר ד"ר קומאר.

השלב הקריטי דווקא הוכתר בהצלחה

העולם כולו עקב בחרדה אחר שתי האחיות שהחליטו להיפרד לדרכן, למרות שגילן המבוגר העיב על סיכויי ההצלחה של הניתוח. רופאים גרמנים הזהירו את התאומות ב-1996 שניתוח הפרדה יסכן את חייהן, בשל העורק המשותף שעובר בראשן. גם לפני הניתוח בסינגפור הוזהרו האחיות שהתוצאה עלולה להיות הרת גורל עבורן ושאחת מהן, או אפילו שתיהן עלולות למות במהלכו, או להיפגע באורח אנוש. האחיות התאומות לא ויתרו והחליטו לעבור את הניתוח למרות הסיכונים, מתוך הבנה שאינן יכולות להמשיך לחיות כך. השתיים אמרו לפני הניתוח שהן מודעות לסכנות אך רוצות לחיות חיים נפרדים. "אנו רוצות להביט זו על זו מבלי להזדקק למראה", אמרו.

אתמול בצהריים נמסר כי התאומות עברו את השלב הקריטי ביותר בניתוח, בו העורק המשותף במוחן של השתיים נותב מחדש. לאחר שעות ארוכות הצליחו הרופאים לנתב עורק משותף בעובי של אצבע, שהזרים דם לראשן המשותף.

"למרות שהמוחות שלהן מופרדים לגמרי, בגלל שהן היו מחוברות במשך 29 שנה, הראשים שלהן הפכו תלויים זה בזה ולכן ניתוח ההפרדה לוקח זמן רב".

ניתוח ההפרדה החל ביום ראשון, והיו מעורבים בו 28 רופאים ו-100 אנשי רפואה נוספים מכל רחבי העולם. עלות הניתוח נאמדת ב-288 אלף דולר, אותם הבטיח נשיא איראן חתאמי לממן מקופת המדינה.

אבל באיראן

איראן קיבלה את הבשורה המרה על מותן של האחיות בתדהמה לאחר שהמדינה כולה עקבה אחר הניתוח בנשימה עצורה. סוכנות רויטרס דיווחה שהטלוויזיה האיראנית הפסיקה את שידוריה הרגילים כדי לדווח על מותן של האחיות. "זהו יום עצוב לאיראן", אמר סגן הנשיא מוחמד עלי אבטהי."האומה האיראנית ורבים בעולם כולו נשאו עיניהם לבית החולים בסינגפור וקיוו שחייהן יינצלו. אני מביע את תנחומי למשפחה ולאומה האיראנית ומודה לצוות הרפואי על מיטב מאמציו".