שתף קטע נבחר

קרן אירופית תשקיע 4 מיליון דולר בבבילון

בעקבות ההשקעה, המקנה לחברה שווי של כ-18 מיליון דולר, ידוללו אחזקותיה של פורמולה-ויז'ן ל-24.5%; בעלי מניות נוספים בחברה הם פישמן וזיסאפל

קרן הון הסיכון האירופית Reed Elsevier Ventures חתמה על הסכם להשקעה של 4 מיליון דולר בחברת בבילון, שפיתחה תוכנת המאפשרת לתרגם מילים וביטויים מאנגלית לעשרות שפות נוספות בלחיצת עכבר.

 

בעקבות ההשקעה, ידוללו אחזקותיה של פורמולה-ויז'ן בבבילון מ-30% כיום ל-24.5% לאחר העסקה. מנתונים אלה ניתן לגזור, כי הקרן האירופית עתידה להחזיק בכ-22% מבבילון, והשקעתה זו מבוצעת לפי שווי של כ-18 מיליון דולר לחברה הישראלית.

 

בסוף 1999 השלימה בבילון גיוס של 3 מיליון דולר לפי שווי של 24 מיליון דולר. שנה קודם לכן גייסה כ-2 מיליון דולר לפי שווי של 16 מיליון דולר.

 

בעלי המניות הגדולים בחברה מלבד פורמולה הם קבוצת אליעזר פישמן, המייסד אמנון עובדיה וזוהר זיסאפל (מבעלי קבוצת רד), שהעמיד לחברה לפני כשנה הלוואת בעלים בהיקף של כמיליון דולר, שאותה המיר לאחרונה למניות. בכל מקרה, בפורמולה-ויז'ן מציינים, כי החברה לא צפויה לרשום רווח הון מהותי בעקבות ההשקעה.

 

קרן ריד נחשבת לחברת ההוצאה לאור הגדולה בעולם לתכנים מקצועיים ולפיכך נתפסת על-ידי בבילון כמשקיע אסטרטגי. הכנסות בבילון לרבעון האחרון של שנת 2003, שבו הגיעה לראשונה לרווחיות, הסתכמו במיליון וחצי דולר לצד רווח תפעולי של כ-60 אלף דולר.

 

המעבר מהפסד לרווח נובע משינוי במודל העסקי של החברה שבעבר אפשרה להוריד את התוכנה מהאינטרנט בחינם, והיא עברה למודל עסקי במסגרתו היא גובה תשלום עבור השימוש בתוכנה.

 

"מה שהיה חסר כדי להרחיב את המודל העסקי שלנו זה מזומנים, החברה עושה כל הזמן שדרוגים לתוכנה", אמר היום (ד') זאב זילבר, יו"ר בבילון.

 

לדבריו, החברה מעסיקה כיום כ-60 עובדים והיא מתכננת לפתוח משרדים חדשים ברחבי העולם, כך שמצבת העובדים של החברה צפויה לגדול.

 

פורמולה-ויז'ן המחזיקה בשורה ארוכה של חברות היי-טק צעירות, נמנית עם קבוצת פורמולה, הנמצאת בשליטתו של דני גולדשטיין.

 

  תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
בבילון: מתרגמים למזומנים
בבילון: מתרגמים למזומנים
מומלצים