הנפט הוזל: 59.21 דולר. הזהב בשיא: 517.80 דולר

• מחירה של חבית-נפט מסוג "מתוק" - דל-גופרית, מופק בארה"ב - נסגר, בבורסת הסחורות של ניו-יורק, על 59.21 דולר (לאחר שעברה את רף 60.00 דולר, באורח זמני); לעומת 59.94 דולר בסיום המסחר אתמול. בסוף אוגוסט, המחיר היה בשיא: 70.85 דולר.
• גלון דלק-לחימום הוזל בשיעור 2.0% - ונסגר על 1.7366 דולר, לעומת 1.75 דולר אתמול.
• הוזלה נרשמה גם במחירו של גלון בנזין - שנסגר על 1.5676 דולר, לעומת 1.5615 דולר אמש.
• לעומת זאת, התייקר מחירו של הגז-הטבעי: הוא נסגר על 13.70 דולר למיליון יחידות-חום (שיטה בריטית), כלומר 1.6% יותר מאשר אתמול.

פרשנים הסבירו: הירידה נגרמה עקב הגדלת מלאי הנפט הגולמי בארה"ב - ולמרות התקררות מזג-האוויר באיזור הצפוני-מערבי של ארה"ב, שהוא שוק האנרגיה החשוב ביותר בעולם.

משרד האנרגיה הפדרלי דיווח היום (ד') כי מלאי הנפט הגולמי גדל - והגיע לרמה של 320.3 מיליון חביות, כלומר 11.1% יותר מאשר בתקופה המקבילה אשתקד; מלאי התזקיקים (בעיקר דלק-לחימום) גדל בשיעור 5.9% ועמד על 130.6 מיליון חביות; מלאי הבנזין גדל בשיעור 4.3% ועמד על 202.6 מיליון חביות.

בתוך כך - לשכת המידע של משרד האנרגיה האמריקני העריכה כי הביקוש לנפט, ברבעון הראשון של 2006, יעמוד על 85.3 מיליון חביות ביום; כלומר, ללא שינוי מן התחזית הקודמת. לשכת המידע העלתה את הערכותיה לגבי צריכת הנפט ברבעון הרביעי של 2005: 85.5 מיליון חביות ביום, לעומת התחזית הקודמת שדיברה על 85.4 מיליון חביות.

מתכות יקרות

להלן תוצאות המסחר שהתנהל היום (ד') לגבי המתכות היקרות.

• מחירה של אונקיית זהב עלה היום בשיעור 1.4% ויותר, בבורסת הסחורות של ניו-יורק, ונסגר על 517.80 דולר (ואף הגיע לרמה של 520.00 דולר); לעומת 510.20 דולר אתמול. זהו שיא אשר 22 שנה לא נרשם כמוהו.
• אונקיית מתכת-הכסף התייקרה בשיעור 1.0% ונסגרה על 8.877 דולר (אחרי שהגיעה לשיא של 8.95 דולר);  לעומת 8.792 דולר אמש.
• אונקיית פלטינה התייקרה בשיעור 0.4% לרמה של 998.30 דולר; לעומת 994.70 דולר אתמול.
• פאונד נחושת התייקר בשיעור 2.2% ונסגר על 2.0315 דולר; לעומת 1.977 דולר אתמול.

פרשנים אמרו כי הזהב חוזר במובהק לתפקידו כ"מקלט-השקעה", והפלטינה מצטרפת אליו בתפקיד זה; המשקיעים אינם מרגישים ביטחון לגבי הדולר-ארה"ב - אשר עוצמתו עומדת בסתירה לגירעון הענקי בחשבון-השוטף של ארה"ב, ומנוגדת לספקות לגבי ההתאוששות במשק האמריקני.

מט"ח

המטבע האמריקני נחלש מול המטבע האירופי - והתחזק מול המטבע היפאני.

הנתונים, עם סיומו של המסחר: נדרשו 1.1788 דולר לרכישת אירו אחד, לעומת 1.1707 ביום שישי; ונדרש כמעט 120.85 ין לרכישת דולר אחד, לעומת 120.61 ין אתמול.