פורטוגל ברבע הגמר אחרי 0:1 אלים על הולנד

מ-ל-ח-מ-ה. תכנית המונדיאל להערב (א') קבעה משחק כדורגל בין פורטוגל להולנד, במסגרת שמינית הגמר. בפועל, הקהל בנירנברג והצופים בטלוויזיה חזו במשהו יותר דומה לאיגרוף, קרב אלים שלא נראה שנים רבות, בין נבחרת הבורדו לנבחרת האורנג'. בסיומו של ערב קשה, פורטוגל ניצחה 0:1 ועלתה לרבע גמר המונדיאל נגד אנגליה.

עשרות תיקולים, דחיפות, מהלומות וקללות, 16 צהובים, ארבעה אדומים ושער בודד אחד - זה מה שהיה לנו בתפריט העמוס והברוטאלי בלילה האלים בנירנברג. הולנד ופורטוגל, שתי נבחרות שגרמו לאוהדי הכדורגל לפנטז ערב המפגש ביניהן על משחק כדורגל איכותי ומרתק, העדיפו בסופו של דבר להתקוטט במשך 90 (או יותר נכון 100, עם תוספת הזמן) דקות בלילה אותו אף אחת משתי הנבחרות לא תרצה לזכור.

סניידר, פטיט, ואלנטה ומי לא בעוד רגע חם, הערב בנירנברג (צילום: איי פי)

עקרונית, מאניש הפורטוגלי כבש את השער היחיד במשחק, במהלך יפה במחצית הראשונה, אבל זה ודאי לא האירוע המרכזי שייזכר מהלילה הלא סימפטי הזה. פיפ"א, ובעיקר השופט הרוסי ולנטין איבאנוב, שנתן למשחק לגלוש לפסים אלימים, ודאי לא ירצו לשמור את קלטת המשחק.

הולנד תלעס את כל הכעס והמרמור שלה בדרך חזרה הביתה, אבל פורטוגל תרגיש את צלקות המשחק הזה כבר מול האנגלים. היא תחסר שם את דקו וקושטיניה המורחקים, קרוב לודאי את לואיס פיגו שכנראה יוענש על ידי פיפ"א על התקרית שלו עם ואן בומל שהרוסי איבאנוב לא ראה (או לא רצה לראות) ואולי אף בלי כריסטיאנו רונאלדו, שנפצע ויצא עוד לפני שהכדורגל הפך להיאבקות בסגנון חופשי.

יאללה מכות. עוד רגע חם, הערב בזירה (צילום: איי אף פי)

בהקשר המקצועי? לא יותר מדי. לואיס פליפה סקולארי, מאמן פורטוגל, חגג ניצחון 11 ברצף בגביע העולם (7 עם ברזיל אלופת העולם 2002 וארבעה בגביע העולמי הנוכחי) ואילו מרקו ואן באסטן שילם מחיר יקר על התעקשותו להשאיר את רוד ואן ניסטלרוי מחוץ למגרש, גם כשנבחרת האורנג', ששיחקה עם תלבושת מקורית הערב, היתה בפיגור.

מהלך המשחק

הולנד פתחה בסערה וכבר בדקה הראשונה הגיעה להזדמנות, אבל הבעיטה השטוחה של מארק ואן בומל מ-18 מ' חלפה סנטימטרים מהקורה. פורטוגל התאוששה במהירות, השתלטה על הכדור וההולנדים העצבנים ספגו שני צהובים בחמש הדקות הראשונות (ואן בומל וחאליד בולארוז).

אוהדת הולנד, כשבמשחק עוד היתה אווירה טובה (צילום: רויטרס)

כריסטיאנו רונאלדו, שספג בפתיחה תיקול ממרק ואן בומל, 'טופל' שוב על ידי הגנת הולנד ונאלץ לצאת לטיפול של עשר דקות מחוץ לקווים, עד שעלה שוב למגרש.

בהזדמנות המסוכנת הראשונה שלה, פורטוגל עלתה ליתרון, בדקה ה-23: דקו העביר כדור רוחב מימין לרחבה, פאולטה השאיר קטנה למאניש והקשר, שעבר את פיליפ קוקו, הכניע מצוין מ-10 מ' בחצי גובה את ואן דר סאר, 0:1 לפורטוגל.

מאניש חוגג שער יתרון יפה, הערב בנירנברג (צילום: רויטרס)

בדקה ה-34 נבחרת הבורדו ספגה מכה, כשכריסטיאנו רונאלדו, שכבר נפצע בפתיחה, נאלץ לצאת בגלל כניסה חזקה של בולארוז. השופט הרוסי איבאנוב שגה ולא הוציא צהוב שני למגן המבורג על הכניסה ברונאלדו, שהזיל דמעות בירידה מהדשא. בדקה ה-37 הולנד כמעט השוותה אחרי שרובין ואן פרסי ליהטט ברחבה, הטעה מספר מגנים ובעט כדור אלכסוני שחלף ממש ליד הקורה.

רגע לפני השריקה למחצית, פורטוגל כמעט הכפילה את התוצאה: סימאו סברוסה, שנכנס במקומו של כריסטיאנו רונאלדו, הרים יפה מימין למרכז הרחבה, פאולטה קיבל עם הגב לשער, הסתובב ובעט שטוח, ואן דר סאר הציל עם הרגל שער בטוח. בתוספת הזמן פורטוגל נותרה בעשרה שחקנים אחרי שקושטיניה, שכבר סחב צהוב, נגע בכדור בידו, בשטות גדולה וחסרת אחריות.

כריסטיאנו רונאלדו עוזב את המגרש בבכי, הערב (צילום: רויטרס)

סקולארי הוציא את החלוץ פאולטה לטובת הקשר האחורי פטיט, בעקבות ההרחקה של קושטיניה, והולנד פתחה את המחצית השניה בסערה. בדקה ה-48 הגנת הבורדו לא הרחיקה כדור ברחבה, קוקו הופתע ובעט וולה מ-6 מ' שהרעיד את המשקוף בשער של ריקרדו. כעבור דקתיים שוער פורטוגל הדף מצוין בעיטה מ-20 מ' של ואן בומל. 

ולנטין איבנוב הרוסי, שלא השתלט על המשחק האלים, לא ראה בדקה ה-58 תקרית בין פיגו ל-ואן בומל והפורטוגלי, ששלח נגיחה לקשר ההולנדי והיה צריך להיות מורחק. כעבור דקתיים סימאו כמעט כבש בבעיטה חופשית מסובבת מ-20 מ', אבל המשחק המשיך להתחמם עם הרחקתו של בולארוז (דקה 62), שקיבל צהוב שני אחרי עבירה על פיגו. הספסלים של שתי הנבחרות קפצו למגרש ופתחו מהומה נוספת, שהושקטה ללא הרחקות נוספות.

פיגו מול ואן בומל, באחד הרגעים החמים הערב בנירנברג (צילום: איי פי)

המשחק לא נרגע, להיפך. בדקה ה-72 דקו נכנס מאחור בהייטינחה, השופט איבאנוב הוציא רק צהוב (הגיע אדום) ושחקני הנבחרות ניצלו את ההזדמנות להתקהלות נוספת, שוב מכות, אבל איבאנוב לא הוציא אדום לאף אחד והסתפק בצהוב גם לווסלי סניידר, שדחף את פטיט. האדום השלישי במשחק הגיע כעבור חמש דקות אחרי שדקו, שביזבז זמן והחזיק את הכדור אחרי שריקת פאול לטובת הולנד, ספג צהוב שני.

הרכבים

פורטוגל: ריקרדו; מיגל, ריקרדו קרבאליו, פרננדו מיירה, נונו ואלנטה; קושטיניה, מאניש, לואיס פיגו (טיאגו/84), דקו; כריסטיאנו רונאלדו (סימאו סברוסה/34), פדרו פאולטה (פטיט/46).

הולנד: אדווין ואן דר סאר; חאליד בולארוז, אנדרס אוייר, יוריס מאתיסן (ואן דר וארט/55), ג'ובאני ואן ברונקהורסט; מארק ואן בומל (ג'ון הייטינחה/67), ווסלי סניידר, פיליפ קוקו (ונחור אוף הסלינק/84), רובין ואן פרסי; אריאן רובן, דירק קויט. 

שופט: ולנטין איבנוב (רוסיה). איצטדיון: נירנברג.