הערב: ריצ'ארדס מתנצל אצל לטרמן

התנצלותו של מייקל ריצא'רדס (קרמר מ"סיינפלד") על התבטאויותיו הגזעניות, תשודר הערב בערוץ "XtraHOT", במסגרת תוכנית האירוח של דיוויד לטרמן.

מייקל ריצ'ארדס הסעיר את ארה"ב כשתועד מעיר הערות גזעניות בעניין האפרו-אמריקנים במהלך מופע סטאנד אפ שערך במועדון ניו יורקי. ריצ'ארדס התנצל על התבטאויותיו לאחר מעשה, ואמר כי איבד את סבלנותו בגלל מטרידן שהיה בקהל.

ריצ'ארדס הופיע במועדון הסטנד-אפ "Laugh Factory", במערב הוליווד, כשאחד מהצופים ממוצא אפרו-אמריקאי קרא לעברו במהלך ההופעה "אתה לא מצחיק". ריצ'ארדס זעם על הנאמר והגיב בגסות ובהערות גזעניות. "לפני 50 שנה היו תולים אותך הפוך.. עם מזלג ב.. תעיפו את ה.. החוצה!" היתה תגובתו הבלתי מובנת של ריצ'ארדס הזועם. המשך ההופעה לווה בהערות גזעניות אשר כוונו לעבר המטרידן בקהל.

המקרה ארע ביום שישי. ביום שני התארח ריצ'ארדס, באופן לא מתוכנן, בתכניתו של דיוויד לטרמן "The Late Show", שם הסביר כי נתקף זעם וכי למעשה אין לו דעות קדומות. "איבדתי את הסבלנות על הבמה", אמר והוסיף, "אמרתי כמה דברים נבזיים לכמה אפרו-אמריקאיים. ממש הגזמתי ואני ממש ממש מצטער. בשבילי להיות על במה ולהשתגע ולומר דברים כאלו...אני מצטער מעומק לבי" אמר השחקן בן ה- 57. "אני לא גזען, זה מה שמטורף בזה."

ג'רי סיינפלד, קולגה ותיקה של ריצ'ארדס, הוציא הודעה בה אמר כי "הדברים שאמר ריצארדס גורמים לו בחילה", והוסיף כי זו היתה טעות מעליבה ופוגעת. אתמול בהופעתו אצל לטרמן, אמר סיינפלד כי הוא מאמין ובטוח שגם ריצ'ארדס חש רע בעקבות הטעות האיומה שעשה.

פעילים בקהילה התאספו אתמול (ב') מול המועדון בדרישה להתנצלות, בעוד קולגות לתעשייה גינו את הערותיו הגזעניות של ריצ'ארדס. ג'יימי מסדה, בעל מועדון הסטנד-אפ "Laugh Factory", התנצל במהלך מסיבת עיתונאים על התנהגותו של ריצ'ארדס, ואמר כי ריצ'ארדס מורחק מהמועדון עד אשר יביע התנצלות כנה על מעשיו.