סוף סוף: האיטלקית - שפה רשמית באיטליה

היא הוקמה ב-1870, עברה שתי מלחמות עולם, משטר פאשיסטי, משברים ואסונות - ואת כל אלה עשתה איטליה ללא שפה רשמית. אמש (יום ו'), אחרי שנים ארוכות ללא מעמד, עוגן מעמדה של השפה האיטלקית בחוקה כשפה רשמית לכל דבר ועניין.

באיזו שפה מדברים האיטלקים? זה אולי נשמע מובן מאליו, אך עד אתמול לא ניתן היה למצוא לשאלה הזו תשובה בחוק האיטלקי. אמש התכנס הפרלמנט האיטלקי והוסיף לחוקתו סעיף הקובע: "השפה האיטלקית היא השפה הרשמית של הרפובליקה".

גם ההחלטה הזו, לכאורה החלטה פשוטה בלב הקונצנזוס, לא עברה ללא מתנגדים. 75 חברי פרלמנט הצביעו נגד המהלך, ובהם אנשי שמאל שציינו כי מודבר באימפריאליזם תרבותי.

אחד המתנגדים, פדריקו בריקולו, ציין כי לאומיותו אינה איטלקית וכך גם שפתו. לדבריו, הוא ונציאני, והלאומיות הונציאנית מתבטאת בניב מיוחד "אותו דיברו מיליוני גברים ונשים ברחבי העולם". עוד הוסיף: "זו שפה שדיברו במשפחתי, בבית הספר, בעבודה. אני ונציאני, שפתי היא שפת ונציה". פרנקו רוסו, מהמפלגה הקומוניסטית האיטלקית, אמר כי החוקה שלאחר המלחמה הותירה במכוון את נושא השפה כתגובת נגד לדיקטטורה של בניטו מוסליני. יצויין כי האיטלקית המוכרת כיום מתבססת על הניב הטוסקני.

בסופו של דבר אושר המהלך ברוב של 361 תומכים מול 75 מתנגדים. מדובר בפועל במהלך סימבולי, שיאנו משנה מאום במעמדן של השפות האחרות אשר מדוברות בחלקיה השונים של איטליה.