סיוט בשמיים: המטוס היטלטל בכיס האוויר
כולנו מכירים את הקפיצות בטיסה, אבל הלילה נקלעו הנוסעים מניו יורק לישראל לכיס אוויר חזק במיוחד: חפצים התעופפו, מסיכות חמצן נפתחו ושבעה אנשים נפצעו קל. צוות רפואי המתין למטוס בנתב"ג וטיפל בפצועים
את הלילה האחרון נוסעי טיסת C-90 של חברת קונטיננטל מניו יורק לישראל לא ישכחו. במהלך הטיסה, נכנס המטוס לכיס אוויר, היטלטל בעוצמה וגרם לפציעתם של שבעה אנשים - ארבעה נוסעים ושלושה אנשי צוות. עם נחיתת המטוס בנמל התעופה בן-גוריון הובאו השבעה למרפאה שבטרמינל, שם קיבלו טיפול רפואי ושוחררו.
את ההצגה הקבועה של הדיילות בטרם ממריא המטוס, בה הן מדגימות את הפעולות הנדרשות בשעת חירום, כמעט כל אחד מכיר. מרביתנו מתעלמים בנימוס וקוברים את העיניים בחוברות הדיוטי-פרי, אבל הפעם מי שהקשיב - הרוויח. כשעה לאחר ההמראה מנמל התעופה ניוארק לכיוון ישראל נכנס לפתע המטוס לכיס אוויר גדול והחל להיטלטל מצד לצד באופן לא שגרתי.
הנוסעים - כ-280 במספר - נתפסו לבהלה, חפצים שהיו במטוס החלו להתעופף וחלק ממסיכות החמצן נפתחו והשתלשלול מתאי האיחסון, בדיוק כפי שמראים סרטי ההדרכה המוכרים כל כך. במהלך האירוע, שארך אמנם מספר שניות אך לדברי הנוסעים נמשך כמו נצח, נפגעו שבעה אנשים מחפצים שנפלו עליהם. בשל העובדה שהפגיעות לא היו קשות החליט הקברניט להמשיך בטיסה לכיוון ישראל כשהוא מודיע בקשר לנציגים מנמל התעופה בן גוריון כי הוא זקוק לצוות רפואי שיקבל את הפצועים ויבדוק אותם.
לאחר יצא המטוס מכיס האוויר העבירו חלק מהנוסעים את הזמן בתפילה שמא יקרה אסון גדול יותר, אולם המשך הטיסה עבר בשלום וכך גם הנחיתה בנמל התעופה בן גוריון.
עם הנחיתה המתינו על הקרקע צוותים רפואיים ופראמדיקים עלו אל המטוס כדי לסייע לפצועים לרדת ראשונים כדי לקבל טיפול במרפאת נתב"ג.
מחברת התעופה קונטיננטל נמסר היום: "כיס האוויר לא הוזכר בתחזית מזג האוויר ולא הייתה עליו התראה מראש. ארבעה נוסעים ושלושה דיילים נפגעו קלות. אף על פי כן, הם לא סבלו מחתכים או חבלות והקברניט החליט להמשיך את הטיסה לתל אביב. לבקשתו, צוות פראמדיקים פגש את הטסים עם הגעתם לתל אביב ובדק כמה מהם. הפראמדיקים לא גילו פגיעות משמעותיות והודיעו לנוסעים שבמידה והם מעוניינים בבדיקה מקיפה יותר, עליהם לגשת לבית חולים".
המידע הראשוני התקבל באמצעות האימייל האדום