"ארץ יצורי הפרא" בקרוב בקולנוע

ספר הילדים "ארץ יצורי הפרא" מאת מוריס סנדק מעובד בימים אלה לסרט באורך מלא בבימויו של ספייק ג'ונס  ("אדפטיישן", "להיות ג'ון מלקוביץ'") ובאישורו של הסופר, כך מפרסם עיתון "הגארדיאן". כל ילד שאי פעם רעד מפחד ממפגשו של מקס עם יצורי הפרא, מבין את כוח קסמו המיוחד של ספרו של סנדק. הספר, שראה אור בעברית בתרגומו של אוריאל אופק בהוצאת "כתר", כולל רק 388 מילים ו-18 איורים ומספר את סיפורו של הילד מקס שנענש ונשלח לישון ללא ארוחת ערב. מקס יוצא מחדר השינה שלו לעבר יער מיסתורי מעבר לים ובו יצורים ענקיים ופרוותיים מצייתים לדבריו ומכתירים אותו למלך של ארץ יצורי הפרא. כעבור זמן הוא משתעמם מהתפקיד, מרגיש בודד ומחליט לחזור הביתה בסירה - הסוף הטוב ביותר שיכול להיות לספר ילדים.

לדברי "הגארדיאן", ארבעה עשורים חלפו מאז פרסומו של הספר ותהילתו רק הולכת וגדלה. באנגליה הוא זכה זה מכבר לעיבוד לאופרה ולבלט בקיץ האחרון היה גם נושא תערוכת הפרחים בצ'לסי, שם הוצגה גינה עם אירוסים, עצי בננה, פרחי ריבס, ארטישוק ומלאכית, המסמלים את מסעו האקזוטי של מקס. בישראל העלה השנה תיאטרון "המטמון" הצגה לילדים על פי הספר בבימויה של מאשה נימירובסקי.

סרטו של ג'ונס עתיד לצאת לאקרנים בשנה הבאה. למעשה, גם אולפני דיסני, מועמדים טבעיים לעניין, החלו בעבר לעבוד על גרסת אנימציה של הסרט אך היא טרם הושלמה. הגרסה הקולנועית של הספר תביא אותו בפני קהל חדש של אנשים שלא נחשפו לו בעבר. אבל השאלה היא אם ניתן ליצור על המסך הגדול את האפקט השמור רק לספרים - להפוך את הדף האחרון ולגלות בו את המילים המתארות את ארוחת הערב שהמתינה למקס כאשר חזר.