שתף קטע נבחר

אילו מוצרים ראויים להיקרא גאדג'טים?

מהי המילה הראויה לחפצים טכנולוגיים נחשקים? ומה מקורה? האם מכונית היא חפיץ והאם הגודל קובע? התלבטות תרבותית קצרה

לא חלף זמן רב מאז הגדירה "האקדמיה ללשון העברית" את המילה גאדג'ט כ-"חפיץ". מה זה למעשה, ואלה דברים ניתן להגדיר כ-"חפיץ"?

 

שורש היסטורי

הבעיה העיקרית בהגדרת המילה חפיץ נובעת מכך שגם ההגדרה המקורית באנגלית- "גאדג'ט" איננה נהירה וברורה במיוחד. אם נחזור קצת לאחור בהיסטוריה, נגלה כי המילה גאדג'ט קשורה לניסוי "טריניטי" שנערך ב-16 ביולי 1945 בארה"ב.

 

ניסוי זה היווה את השיא של תוכנית מנהטן לפיתוח נשק גרעיני, כאשר הגאדג'ט בניסוי היה הפצצה (והשאר כבר שייך להיסטוריה). אכן, התחלה לא כל כך סימפטית לחפיץ החביב שלנו. אבל, מאז נולדו ועברו מוצרים רבים בשם חפיץ תחת ידנו וההתחלה האפלה נשכחה מזמן.

 

עוד ב-dtown: רמקול Triangle Altea ESW במבחן

 

צעצוע טכנולוגי

בחינת ההיסטוריה לא ממש עזרה לנו כאן, אז הבה נצלול למהות ההגדרות: על פי האקדמיה ללשון העברית, חֲפִיץ הינו "צעצוע מנהלים", אביזר טכנולוגי שיש תועלת בצדו. תרגום להגדרות בשפה אנגלית יגלה לנו הסבר דומה לזה שנתנה האקדמיה בעברית.

 

גם הגדרה זו מבלבלת לא מעט. "צעצוע מנהלים"? האם הכוונה לסכין פתיחת המכתבים (על שולחן הבוס), שעון החול או

מעמד כרטיסי הביקור - למרות שלא מדובר באביזרים טכנולוגיים?

 

אז אולי הכוונה היא להונדה אקורד, סובארו B4 או אולי ל-BMW סדרה 3 – אשר מהווים בפרוש אביזר טכנולוגי שיש תועלת בצדו. לי קשה לראות מכוניות מנהלים כאלו או אחרות כחפיץ, למרות שהן בהחלט כוללות כאלו בתוכן. בשום הגדרה לא מוזכר כי חפיץ חייב להיות קטן. אז האם חפיץ יכול להיות גם גדול כך שאופנוע חדשני או מטוס מנהלים יכולים להיקרא חפיץ?

 

חדש לעומת ישן

ננסה אולי להגדיר כי חפיץ חייב להיות חדשני יחסית לשאר אביזרים אחרים, ישנים יותר. האם טלוויזיה חדשה היא חפיץ לעומת טלוויזיה מיושנת שברור שהיא איננה כזו?

 

כך, הטלוויזיה החדשה, בעוד תקופת זמן מוגדרת, כבר לא תהיה חדשה ותפסיק להקרא חפיץ. האם באמת קיים חוק התיישנות על חפיץ ולאחר תקופה מסוימת הוא מוחלף באחד חדש יותר?

האם נגן MP3 חדש הוא חפיץ לעומת דגם ותיק שכבר לא נחשב כחפיץ?

 

ננסה הגדרה אחרת: חפיץ אולי לא חייב להיות חדש בכדי להקרא ככזה, אבל אולי הוא צריך להיות מיוחד ושונה מאחרים?

ברור לנו, לדוגמה, כי ה-iPhone הינו חפיץ ולראיה, תמונה שלו גם מופיעה תחת הערך Gadget ב-Wikipedia: הוא מיוחד שונה ובאופן יחסי עדיין נדיר בשוק. האם ה-iPhone כבר לא יהיה חפיץ כאשר יחידות רבות מסוגו יופצו בעולם? כאשר יפסיק להיות הכוכב הבודד בכל מסיבה?

 

לי אישית, קשה לי לראות זאת כך. גם היום, כאשר נגני MP3 נפוצים וכבר לא מפתיע לראות אותם בכל מקום אצל כל אחד, עדיין אני חושב עליהם כחפיץ. אם כך, אז גם להיות שונה ומיוחד זה רק חלק מהגדרה מתאימה בכדי להפוך אביזר לחפיץ.

 

ומה בקשר למערכות הסטריאו שלנו: יש כאלו שמשקיעים בהן כסף רב מאוד ומקבלים סיפוק גדול - האם גם הן חפיץ? אחרי הכול, גם הן מהוות משהוא להשוויץ בו, כזה שהוא מאוד מיוחד. אבל, מה בקשר לשעון מכני עם עיצוב מדהים, האם הוא יכול להיות חפיץ למרות שאין בו טכנולוגיה חדשה כלל, האם הוא מיוחד?

 

אם הגעתם לסוף המאמר ואתם עדיין מבולבלים, זה בסדר, כנראה שהצלחתי להדגים כי אכן ישנה בעיה בהגדרה מתאימה של חפיץ. בואו ונראה אתכם מוצאים הגדרה טובה יותר לכך. לי, כחובב ידוע של התחום עדיין לא התגלתה ההארה. אתם מוזמנים להציע הצעות.

 

לפנייה לכתב/ת
 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
מומלצים