נערת השליחויות של ד"ר מנגלה סוגרת מעגל

כשהיתה לאה לונדון פרידלר נערה בת 16, היא שימשה כנערת השליחויות של של ד"ר מנגלה –מלאך המוות מאושוויץ. סיפור חייה של פרידלר, ילידת הונגריה, דרך ילדותה בבית שהנחיל חינוך ציוני, לחיים בגטו ועד לארץ ישראל, תועד לאחרונה בספר "אם ובת בשואה למען ידעו דור אחרון" שקובץ ונערך על ידי בתה עדינה ברנשטיין. כל ההכנסות מהספר יתרמו לעמותת "שלוה" (שחרור למשפחה ולילד המוגבל) המטפלת בילדים בעלי צרכים מיוחדים.

ברנשטיין נחשפה לראשונה לסיפור האישי של אמה, כשזו, בסערת רגשות, חשפה בפניה חיבור ישן שכתבה בשפה ההונגרית, הממחיש את תחושותיה וכמיהתה כנערה ניצולת שואה לימים טובים יותר. החיבור נכתב, בסמוך לצריף שנשרף על-ידי הנאצים בסוף המלחמה בינואר 1945, בעוד אלה מנסים לברוח ולהשמיד את כל הראיות מאחוריהם.

את פרידלר ואמה הנאצים הותירו מאחור, מכיוון שהיו חולות ותשושות מכדי לעמוד על רגליהן. חמישה שבועות אחרי שעזב אחרון הנאצים, מצאה הנערה המותשת פיסת נייר ועיפרון וכתבה חיבור לעצמה. החיבור אינו מספר את זוועות מחנה ההשמדה, אלא מהווה תפילה לאלוהים שיביא עליהם ימים טובים יותר, בהם ידלקו נרות שבת על שולחן המשפחה.

בסמוך לצריף רעוע במחנה הריכוז אושוויץ

ב- 2002 נסעה ברנשטיין לסיור במחנה ההשמדה אושוויץ עם בעלה. בהגיעה סמוך לצריף בו כתבה אמה 57 שנים קודם לכן את החיבור, היא הקריאה אותו בקול רועד. לימים, חשפה פרידלר, ארבעה

חיבורים נוספים הכתובים בהונגרית בשפה גבוהה ומיועדים לקרובים שונים של הנערה המתאוששת. החיבורים היו צפונים בארון ביתה שבאלון שבות. הם נכתבו בפברואר, מרץ ומאי 1945, וליוו אותה במהלך חייה גם כשנדדה ביבשות שונות בעולם.

"מעולם לא האמנתי שמישהו יתעניין בסיפור חיי" מספרת פרידלר, אך כשברנשטיין הבינה את חשיבות הזיכרונות ואת משמעות השליחות – למען ידעו דור אחרון, קרמו החיבורים עור וגידים. המכתבים שלא נשלחו, היו הזרז להנחיל לקוראים את האישיות המיוחדת של לאה פרידלר - אישה אופטימית וחדורת אמונה באל, המעורבת חברתית בחוגים שונים, ומעבירה הרצאות על סיפור חייה לבני נוער, אליהן מתייחסת כשליחות לכל דבר.

ברנשטיין ליקטה את החיבורים המקוריים, את עדותה של אמה ב"יד ושם" ואת המסופר בשיחותיה המוקלטות עם אמה, שזוכרת עד היום, בדיוק מצמרר, תאריכים מדויקים ושמות של מקומות. לאלו הוסיפה את סיפוריה של פרידלר לבני הנוער.

ניצחתי את היטלר

הספר מתחיל בבית הוריה של פרידלר ומציג את שורשיה ותולדות חייה. ביוני 1944 היא גורשה לאושוויץ, שם בהיותה נערה בת 16 "הפכה למספר", לדבריה, וקיבלה תפקיד "מיוחד" כנערת שליחויות במרפאה של ד"ר מנגלה. בספר מוצגת התמודדות עם חיים קשים, בהם המוות אורב בכל רגע, מעבר לפינה.

בסוף הספר, החליטה ברנשטיין להוסיף פרק המתייחס גם לתקומה. "היה לי צורך לסגור מעגל" מספרת ברנשטיין ל -ynet, "היום משפחתנו גדולה וענפה, אימי יודעת שהיא ניצחה את היטלר, בכל פעם שנכד או נין נולד זה מוכיח לה מחדש כמה אנו חזקים". למרות ההשכלה הרבה שרכשה פרידלר במהלך השנים, את חלומה להיות רופאה היא לא זכתה להגשים. "כשבני, קיבל את הדוקטורט ברפואה, אימי ראתה בזאת הוכחה לתקומה ולסגירת מעגל", סיפרה ברנשטיין בחיוך גאה.

זכרונות הזוועה יהפכו לתרומה

אחרי תהליך ארוך של שנתיים בהם עובדו החומרים וקורצו ליחידה אחת, יצא הספר לאור. פרידלר ויוסף, בן זוגה ב-62 השנים האחרונות, הודיעו לביתם שאינם מעוניינים ברווחים ממכירת הספר. עבורם היה חשוב לחשוף את העדות החיה לכמה שיותר קוראים, להם תוצג זווית אישית נוספת של הזוועות שהתרחשו באותה תקופה.

לברנשטיין המשמשת כמורה לחינוך מיוחד, יש חיבור וחיבה מיוחדת לילדים בעלי צרכים מיוחדים, להם דואגת "שלוה", ומספקת עבורם מקום לפעילות חברתית. היא זו שהכירה להוריה את העמותה שהוקמה מתוך אמונה שהאחריות לדאוג לילדים עם צרכים מיוחדים אינה נחלת משפחתם בלבד, ושהם זקוקים וראויים לתמיכת הקהילה הרחבה בה הם חיים.

פרידלר מצאה משמעות נוספת בהעברת התרומות דווקא לילדים יהודים בעלי צרכים מיוחדים. "כשהגיעו הטרנספורטים ברכבות, אז מי שהיה לו משקפיים יותר עבים, או היה פיסח או משהו לא מאה אחוז בסדר ובריא לעבודה, תיכף ד"ר מנגלה שלח לגז או לכבשן". היא מספרת בצער, "אז דווקא בשביל זה החלטנו שמה שאפשר לתרום לילדים דווקא עם מומים, שכלי או גופני, אז נסגור את המעגל שלהם כשאנו ניצחנו".

"כך מתוך ספר זיכרונות על תקופה נוראית צומחת עזרה לדור חדש של ילדים בארץ ישראל", מסכמת ברנשטיין בחיוך. "זו התקומה האמיתית בעיני, ואולי אף סיפורו של העם היהודי ככלל".

• להזמנת הספר "למען ידעו דור אחרון" טל: 02-6519555 שלוחה 102, או במייל info@shalva.org . עלות הספר - 40 שקל, כל ההכנסות יועברו לפעילות "שלוה". לפרטים על העמותה לחצו כאן .