האמריקני ששחה אל סו צ'י: הייתי עושה זאת שוב

ג'ון יטאו, האזרח האמריקני ששחה לביתה של מנהיגת האופוזיציה במיאנמר, אונג סן סו צ'י, וגרם לה בכך להפר את תנאי מעצר הבית שהטילה עליה החונטה השולטת במדינה, שב אתמול (יום ד') לארצות הברית. עם שובו אמר יטאו כי הוא אינו מתחרט על המעשה, והבהיר כי היה עושה זאת שוב "מאה פעמים".

יטאו בן ה-53 שוחח עם עיתונאים בצאתו מנמל התעופה בשיקגו, כשהוא יושב על כיסא גלגלים ואת פיו מכסה מסכת מנתחים כחולה. הוא היה חולה מאז נעצר במיאנמר, וענד את המסכה כדי להימנע מזיהומים.

האמריקני האמיץ, תושב העיירה הקטנטנה פלקון שבמדינת מיזורי, חולל סערה עולמית אחרי שנעצר ונשפט לעונש מאסר עם עבודות פרך משום שביקר בביתה של מנהיגת האופוזיציה במיאנמר וכלת פרס נובל לשלום, אונג סן סו צ'י. יטאו גורש מהמדינה ביום ראשון אחרי התערבותו של הסנאטור הדמוקרטי ג'ים ווב.

המסתנן האמריקני הסביר כי חצה את האגם הסמוך לביתה של סו צ'י כדי להזהיר אותה על כוונה להתנקש בה, כוונה שאליה התוודע לדבריו בחזיון שנגלה לעיניו. לפני נחיתתו במיזורי אמר לסוכנות הידיעות AP כי היה חוזר על המעשה: "אם היה עליי לעשות זאת שוב, הייתי עושה זאת עוד מאה פעמים כדי להציל את חייה". אחר כך הוסיף כשהוא תשוש: "זה שהם כלאו אותה, זה פשוט שובר את לבי".

כשהמתין בשיקגו לטיסה שתשיב אותו הביתה, ישב יטאו כשראשו בין ידיו ועיניו אדומות. בת לווייתו, שלא הזדהתה, סיפרה

כי היא "מאוד עייפה". כשנשאל אם הוא שמח לשוב הביתה, הנהן בחיוב. בהמשך נשאל אם בכוונתו לשאת דברים נוספים, ויטאו השיב: "הלוואי שיכולתי לדבר עוד. אני לא מסוגל". ווב סיפר השבוע כי יטאו עבר "אירוע רפואי" לפני שעזב את מיאנמר. כשעוד היה בבית הכלא ביאנגון, במהלך משפטו, הוא אף לקה בהתקף ואושפז בבית חולים מקומי למשך שבוע.

במיאנמר הביעה סו צ'י מורת רוח, לטענת עורכי דינה, מהמצב שנוצר. "זה מגעיל שהאדם שגרם לבעיה שוחרר, ואילו שלושת האנשים שהיו בבית נשארו במעצר", ציטטו אותה כאומרת אחרי שביקרו אותה שלשום.

סו-צ'י בילתה 14 מבין 20 השנים האחרונות במעצר. נשיא ארה"ב, ברק אובמה, אמר כי הרשעתה מהווה הפרה של העקרונות האוניברסליים של זכויות האדם, וקרא לשחרורה. במאי הוא האריך את הסנקציות של וושינגטון על מיאנמר.