בסוף השבוע סערו הרוחות בבריטניה, לאחר שעיתוני הממלכה דיווחו כי יו"ר הבית התחתון בפרלמנט הבריטי, ג'ון ברקו, כתב בצעירותו מדריך לפיתוי נשים,
שבו ייעץ בין היתר כיצד להתחיל עם בחורות שיכורות. היום (א') הודיע ברקו כי הדיווחים אינם נכונים, ויצא להגן על שמו הטוב.
ברקו מתעקש כי "המדריך של ג'ון ברקו להבנת נשים", שפורסם בשנת 1986 במגזין "ארמגדון", היה למעשה בדיחה על חשבונו. "אני חושש שיש כאן בלבול", אמר ברקו בהודעה שפרסם. "הכתבה שכותרתה 'המדריך של ג'ון ברקו' לא נכתבה על-ידי, אלא על אודותיי. חבריי חשבו שזה מצחיק כי אני האדם האחרון שמסוגל להגיד דברים כאלה".
בין העצות שסופקו במדריך, גם הצעה לפנות לבחורות שיכורות במשפט "אם את פנויה אחר כך, אולי נוכל ללכת לדירה שלך ולמצוא שמות לשדיים שלך". תובנות אחרות כללו את הקביעה כי "נשים יסכימו לקבל כל דבר שנושם ויש לו כרטיס אשראי". כדי לסלק מדירתך אשה ייעץ הקורא לקוראיו לומר "אל תזוזי, כרגע שברתי מבחנה מלאה בנגיף האיידס".
הודעתו המעודכנת של ברקו סותרת דברים שאמר דוברו בסוף השבוע. הדובר אישר כי ברקו כתב את המדריך, אשר לדבריו הופיע ב"מגזין עם תקציב נמוך ותפוצה קטנטנה". הוא הבהיר כי "המאמר הופיע במגזין שהתמחה בלהיות מצחיק ופרובוקטיבי. הוא בשום אופן לא משקף את דעותיו כיום".
מדריך הפיתויים נחשף בשבוע שעבר על רקע וידוי חושפני מצד אשתו של ברקו, סאלי, אשר מתכננת להתמודד על תפקיד חברת מועצה בשנה הבאה. בראיון שהעניקה ל"איבנינג סטנדרט" היא סיפרה כיצד בצעירותה נהגה לחזור הביתה עם גברים שקנו לה משקאות בבארים.
