רשת הטלוויזיה הבריטית, BBC, רכשה לשידור את סדרת הטלוויזיה הישראלית "שווקים" שהופקה בחברה הישראלית "ענני תקשורת". הסדרה, בהנחייתו של ישי גולן שודרה בערוץ הטיולים בכבלים ובלווין והחל ביולי 2010 תעלה בערוצי BBC המשודרים לעשרות מיליוני בתי אב באסיה ובכלל זה בסין, הונג קונג, הודו, אינדונזיה, דרום קוריאה, תאילנד, סינגפור ווייטנאם.
13 פרקי הסדרה המצולמים בשווקים שונים ברחבי העולם ובהם הבזאר הגדול באיסטנבול, שוק קרופורד בבומביי, הג'יי ג'יי מרקט בבנגקוק והשוק של מרקש, נמכרו לבריטים תחת השם "Market Values".
שלושה מהפרקים צולמו בישראל: בשוק הפשפשים ביפו, בשוק הלבן של עכו ובמחנה יהודה בירושלים.
"אנו גאים שחברה מכובדת כמו BBC רכשה את הסדרה שהפקנו", אמרו היום (ב') אנשי "ענני תקשורת" והדגישו: "ייחודה של הסדרה היא בכך שהיא מגשרת בין תרבויות ויוצרת מכנה משותף חוצה יבשות לקהלי יעד רבים. אנחנו שמחים ששלושה פרקים מתוכה צולמו בישראל, יציגו לקהל הצופים באסיה את תרבות השווקים הישראלית ויעשו בכך שירות נהדר לישראל בעולם".
