הישרדות - הפיליפינים

אנחנו מכירים את העובדים הזרים הפיליפינים היכרות יומיומית, אינטימית אפילו - כעובדים סיעודיים להורינו וסבינו, מטפלות לילדינו, מנקים לבתינו ומשרדינו, שוטפי כלים למסעדותינו. כל אלה אינן עבודות שנכללות ב"מנילה" של התפקידים המועדפים עלינו, הישראלים.

אנחנו חושבים שאנחנו מכירים אותם, אולם האם אי פעם שאלתם את עצמכם מה עושים הפיליפינים בלילות, כשהם לא בתפקיד?

ובכן, מסתבר שעולמם התרבותי של הפיליפינים, בישראל ובכלל, סובב סביב המוזיקה - אם כך אתם מוכנים לקרוא לקריוקי. במולדתם יש לכל אחד מהם מערכת קריוקי פרטית בבית והם מתאמנים על איכויותיהם הקוליות מילדות. פה בישראל, מובן שאין לרשותם אותם התנאים, כך שמדי סוף שבוע הם מתכנסים כדי לשיר שירים של מוזיקאים מפורסמים. והישראלים? הם מגיעים כדי להאזין, וגם, האמת, כדי לחפש אישה מן הניכר.

יצאנו למדרחוב נווה שאנן הידוע לשימצה, בואכה התחנה המרכזית הישנה, כדי לבקר במסעדת "מאמיס פלייס", מרכז התרבות הפיליפינית הלא רשמי של ישראל. הבעלים המקומי יוסי מארח את איי.ג'יי ורוזנה, כזמרי הבית, ואלה לא מביישים את מסורת הזימרה הקריוקית שהביאו איתם ממולדתם.

בון ג'ובי הוא הפייבוריט בתפריט, אבל גם מריה קארי, סלין דיון, בוני טיילר ואחרים לא נגרעים מהרשימה, אליה השתרבב אפילו עידן יניב. איי.ג'יי. ורוזנה מבצעים "ברמה של פרנק סינטרה" כפי שטוען הבוס יוסי. אבל הם לא חולמים להיות כוכבים. הם מודעים מדי, יודעים שאין במיוחד לאן לשאוף ועסוקים מדי בתלאות היום יום.

אז איך בכל זאת שרים ושומרים על שפיות? "מאוד קשה לחיות כשאתה רחוק מהמשפחה שלך", מודה איי.ג'יי. לרוזנה, שנדדה ברחבי העולם ב-16 השנים האחרונות, ניקוי הראש אחרי יום עבודה קשה הוא עניין הכרחי. "שירה בשבילי זה הכל, אחרי העייפות משבוע העבודה וכאב הראש שהבעלבית שלך גורם לך. זה עוזר לי להישאר רעננה".

• מעוניינים להמשיך ולהאזין? איי.ג'יי ייקח חלק במופעי תיאטרונטו ביפו במספר מופעים משותפים לעובדים זרים במהלך סוף השבוע הקרוב.