הבאנו שלום עליכם: תשואות עם הנחיתה בלונדון

אפילו הבריטים המאופקים לא הסתירו את התרגשותם מהשיבה הביתה. נוסעים בשדה התעופה הית'רו בלונדון הביעו הלילה (יום ד') את שמחתם על שסוף סוף נחתו, אחרי שהסגר האווירי הוסר מעל בריטניה - לפחות בינתיים.

משבר האפר הוולקני והתעופה - סיקור נרחב ב-ynet:

• עשרות ניצולי שואה תקועים בגרמניה
• איגוד חברות התעופה: ממשלות אירופה כשלו
• השר לחברות התעופה: "הטיסו המונים מאירופה"
• באיסלנד משועשעים: משבשים את שם הר הגעש
  

יותר ממחצית (16 מתוך 27 אלף) מהטיסות שהיו אמורות להמריא אמש מנמלי תעופה שונים באירופה - יצאו לדרכן, וברשויות התעופה האירופיות מקווים כי המשך התכווצותו של ענן האפר הוולקני מאז התפרץ הר הגעש האיסלנדי אייפייליוקול לפני כשבוע, תאפשר חזרה לפעילות מלאה בכל היבשת עוד לפני סוף השבוע.

טיסת "בריטיש איירווייז" מוונקובר שבקנדה הייתה הראשונה לנחות בלונדון, מעט לפני 22:00 שעון מקומי, אחרי שישה ימים של סגר. בתחילה חשבו הטייסים שהיעד הוא שאנון שבאירלנד, עד שהבינו שלמרות הכל יוכלו לנחות

בהית'רו. "זו הייתה הרגשה נפלאה בנחיתה. כולם פתחו בתשואות במטוס, זה היה פנטסטי", אמר אחד הנוסעים ל-BBC, ואחר ציין כי "כל מה שרצינו הוא להגיע למקום כלשהו באופן בטוח - איפה שזה לא יהיה".

הנוסע הראשון שיצא, ניל רוג'רס, תושב לונדון הקטנה, אמר שהאווירה במטוס הייתה "נפלאה". לגבי ענן האפר הוולקני שגרם לכל-כך הרבה בעיות, הוא הוסיף: "זה מהדברים האלה שאתה לא יכול לעשות לגביהם כלום. כשהנמכנו לקראת נחיתה חששתי שנעבור דרך הענן הזה".

ישנים על עיתונים

דיוויד ג'ק, בן 37 מדנפרמלין שבסקוטלנד, ציין ש"כולם הרגישו שאם הטייס שמח לטוס, אז אנחנו שמחים לעלות. קרול בטון-דאן, בת 37 מצ'לסי שבלונדון, הייתה מתוחה. "כולם היו מודאגים כי בשדה התעופה בוונקובר שמענו שהאפר ממשיך לצאת מהר הגעש. רציתי להגיע הביתה אבל הייתי מעדיפה להישאר בקנדה אם הייתי חושבת שיש סיכוי שתהיה בעיה עם הטיסה".

איש הטלוויזיה הבריטי לורנס לוולין בואן נחת בהית'רו בטיסה מחופשה משפחתית במאוריציוס. "היו הרבה מחיאות כפיים ותשואות לא-בריטיות באופיין אחרי שבאמת נחתנו. עד 20 דקות לפני הנחיתה,

 לא ידענו שאנחנו אמנם מגיעים להית'רו".

הוא קישר בין כל ההתרחשויות לתוכנית הטלוויזיה הבריטית "Challenge Anneka", שבה נדרשה אשה ברכב לתזז ברחבי המדינה ולהשלים משימות שונות ומשונות. "זה היה מאוד מלהיב, לרוץ בין שדות תעופה".

לורנה באקלי, בת 36 מפורטסמות, הגיעה מהודו אחרי שישנה במשך יומיים על רצפת שדה התעופה בניו-דלהי - על מצע של עיתונים (אבל מגזינים, מנייר כרומו). "לא היו הרבה אנשים, כי חברות התעופה הוציאו אותם, אבל פגשתי גברת בריטית נוספת, והאווירה הייתה טובה", היא סיפרה.