שתף קטע נבחר

עוד צ'אנס לאיראן? "סנקציות - אולי רק אחרי יוני"

דיפלומטים מערביים סיפרו כי טורקיה וברזיל מנסות להחיות את עסקת האורניום שאותה דחתה הרפובליקה האיסלאמית. רוסיה וסין, לדבריהם, מוכנות לתת למהלך הזדמנות, והדבר עלול לעכב את הסנקציות לפחות עד יוני

טורקיה וברזיל מנסות לחדש את המשא ומתן מול איראן על עסקת האורניום, כדי להגיע לפשרה בנוגע לתוכנית הגרעין שלה. השהות שיקבלו השתיים מהקהילה הבינלאומית לצורך המהלך עלולה להביא לכך שסנקציות על הרפובליקה האיסלאמית לא יוטלו לפני חודש יוני - כך אמרו אמש (יום ו') דיפלומטים מערביים.

 

זה כמה שבועות שנציגי חמש החברות הקבועות במועצת הביטחון - סין, רוסיה, בריטניה, צרפת וארה"ב - וכן נציג גרמניה,

מקיימים ישיבות על בסיס כמעט יומי, בניסיון לנסח סבב רביעי של סנקציות על טהרן. עם זאת, בייג'ינג ומוסקבה אינן נלהבות לנקוט עיצומים נוספים נגד איראן, שאיתה יש להן קשרי מסחר ענפים, ומדגישות כל העת שבמקביל ינסו לגבש פיתרון דיפלומטי מולה.

 

לדברי דיפלומטים באו"ם, סין ורוסיה נכונות כעת לתת לברזילאים ולטורקים את השהות שלה הן זקוקות כדי לנסות להגיע לפשרה עם טהרן. כיוון שמתוקף היותן חברות קבועות במועצת הביטחון נהנות סין ורוסיה מזכות וטו, הן יכולות לסכל הטלת סנקציות כל עוד יחפצו בכך.

 

הדיפלומטים הביעו אי שביעות רצון מההתפתחות האחרונה, שעלולה להביא לדחייה משמעותית בהצבעה באו"ם על סנקציות. וושינגטון קיוותה לגבש נוסח סופי של סנקציות כבר החודש, אך לדברי הדיפלומטים המשא ומתן עשוי להימשך עד יוני ואף יותר מכך.

 

"משמעות העסקה פוחתת עם כל יום שעובר"

באוקטובר האחרון הגיעו המעצמות לסיכום עם איראן, לפיו היא תשלח את רוב האורניום המועשר ברמה נמוכה שברשותה לעיבוד נוסף בחו"ל, כנראה ברוסיה ובצרפת, ובתמורה תחדל מהעשרה ברמה גבוהה. בהמשך התכחשו האיראנים להסכמות אלה, והודיעו שיהיו מוכנים רק לעסקת חילופין ורק בתנאי שהחילופים יתבצעו בשטחם.

 

השבוע הציג שר החוץ האיראני, מנושהר מותקי, הצעה נגדית לראש הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית, אך דיפלומטים במערב אמרו כי לא סביר שהיא תתקבל. ברזיל וטורקיה הביעו בעבר את נכונותן לתווך בין איראן למערב, והצהירו שוב ושוב כי הן מתנגדות לסנקציות נוספות עליה. עדיין לא ברור כמה זמן מוכנות רוסיה וסין לתת לשתיים כדי להביא לפריצת דרך.

 

דיפלומטים שונים הביעו סקפטיות, אך הבהירו שלא יתנגדו לרוסיה וסין. "איש לא הולך לעמוד בדרכו של משא ומתן רציני", אמר אחד מהם לסוכנות הידיעות רויטרס. "אבל האם איראן רצינית בנוגע להצעה? או שזה עוד ניסיון למשוך זמן ולהימנע

מסנקציות, כפי שהיה בעבר?". אחרים הדגישו כי המשמעות של עסקת הדלק הולכת ומתפוגגת עם כל יום שעובר, כשהאיראנים ממשיכים להעשיר אורניום ולהגדיל את המלאי שלהם.

 

טורקיה וברזיל הביעו שוב ושוב התנגדות לסבב סנקציות חדש נגד איראן, אך דיפלומט אחד אמר כי אם יוזמתן תיכשל, הן עשויות להצביע בעד החלטה שכזו. כך או כך, לפי גורמים המעורים בשיחות בין נציגי חמש החברות הקבועות במועצת הביטחון וגרמניה, המעצמות עדיין רחוקות מסיכום על סנקציות. אחד הגורמים סיפר כי דיפלומטים רוסים וסינים נושאים ונותנים "שורה אחרי שורה", ובודקים עם משרדי האוצר שלהם כל פרט.

 

Read this article in English


פורסם לראשונה 30/04/2010 23:47

 

לפנייה לכתב/ת
 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
נשיא איראן אחמדינג'אד. "עוד ניסיון למשוך זמן?"
צילום: רויטרס
צילום: AP
מועצת הביטחון. המעצמות רחוקות מהסכם
צילום: AP
מומלצים