קפה עם ג'ונתן ספרן פויר וראסל באנקס

עשרות אנשים הצטופפו אתמול (ג') בבית הקפה הירושלמי "תמול שלשום", ולא השאירו מקום אחד פנוי. הסיבה: הסופרים האמריקנים ג'ונתן ספרן פויר ("הכל מואר", "קרוב להפליא ורועש להחריד"), ג'מייקה קינקייד ("אני ג`ון/ לוסי", "מר פוטר") וראסל באנקס ("המתיקות שאחרי") הגיעו כדי להקריא מכתביהם ולענות על שאלות הקוראים. הם הגיעו כחלק מאירועי פסטיבל הסופרים הבינלאומי בירושלים, וסיפרו בין היתר על האופן המוזר בו שלושתם נפגשים מדי פעם.

מתברר כי באנקס וקינקייד גרים במרחק הליכה אחד מהשני, אך נפגשים רק במקומות כמו האיטי וישראל. כמו כן, מתברר שפויר היה סטודנט של באנקס והגיש בכיתה בזמנו חלק מכתב היד של "הכל מואר". באנקס העיר לו הערה שפויר לא יישם. אתמול הוא אמר: "היום אני יודע שטעיתי".

השלושה סיפרו גם על אופני וטקסי הכתיבה שלהם, האופן בו הם מתחברים לדמויות שלהם, ואף חלקו מחמאות לקורא הישראלי וכינוהו "הקורא הכי אינטיליגנטי שיש". לאחר מכן דיברו על מצב התרבות והשפעת הסופרים, והגיעו למסקנה שהשחקן שון פן למשל יכול להשפיע בארצות הברית יותר מכל סופר אחר.

כשנשאלו אם לא נמאס להם שקוראים שואלים אותם שאלות בנאליות, אמרה קינקייד: "גם אם כן, בשביל להיות פה אני מוכנה לענות שעות על שאלות בנאליות".