הטלוויזיה הישראלית יכולה לזקוף לעצמה הישג אדיר. לאחר פיילוט שהוכתר כמוצלח, רשת FOX האמריקנית הודיעה ביום רביעי על רכישת הסדרה הישראלית "רמזור" וצירופה ללוח שידורי סתיו 2010 .
כזכור, אולפני "FOX" רכשו לפני כחצי שנה את זכויות פורמט הסדרה להפקתה בארצות הברית.
"רמזור", או בשמה האמריקאי "Traffic Light", תצא מיד לצילומים על מנת להשלים את העבודה עליה במהלך הקיץ לקראת לוח שידורי הסתיו. בוב פישר, שכתב את התסריטים לסדרה "נשואים פלוס", יופקד על הסבת הסדרה לאנגלית. בתפקיד הראשי ישחק נלסון פרנקלין, שהשתתף ב"משרד" האמריקני וב"בית הבובות". "כשאני קורא ב'הוליווד ריפורטר' על Traffic Light by Adir Miller, אני לא מאמין", אמר בשיחה ל-ynet יוצר הסדרה, אדיר מילר.
שחקני "רמזור". תפסו אמריקה (צילום: אלדד רפאלי)
הסדרה "רמזור" של מילר ורן שריג מבית קופרמן הפקות שודרה בקשת כשתי עונות ונחשבת לאחת הקומדיות הישראליות המצליחות. לפני מספר חודשים נפגשו
אנשי הרשת האמריקאית, המפיקה את "אמריקן איידול" ו-"Glee" עם אנשי "קשת" שמכרו לה את הזכויות על הפורמט.
לפני מספר שבועות הופק כאמור פיילוט שהוכתר כמוצלח
ובשבועיים האחרונים עבר שידרוג. לאחר תקופת המתנה, התבשר ביום ד' אבי ניר מנכ"ל "קשת" כי הסדרה תשולב בלוח השידורים כבר השנה. "מדובר בהישג ענק. גם "בטיפול" נמכרה, אבל לרשת HBO שהיא רשת כבלים ולא לברודקאסט כמו פוקס", סיפר גורם בתעשייה.
"אני גאה ונרגש", הודה מילר. "בחלומותיי הוורודים לא האמנתי שהסדרה הקטנה הזו שייצרנו בדירה קטנה בגבעתיים תעלה לשידור ברשת הכי מצליחה בארצות הברית. אני נרגש ומודה לאלוהים כל יום על הזכות שנפלה בחלקי. בימים אלה, כשאנחנו באמצע כתיבת רמזור 3, לקבל כזו בשורה נותן כוח ומוטביציה להמשך בכתיבה, בידיעה שגם הפרקים הללו שאנו כותבים היום, יכול שיהיו משודרים בארצות הברית".
מ"קשת" נמסר בתגובה: "מדובר בהישג גדול ומכובד שסופו העלאת תוכנית ישראלית למסך האמריקאי. אנו מצפים לשיתוף פעולה מלא עם הערוץ ומקווים שהסדרה תעשה לאמריקאים מה שעשתה לקהל הישראלי".
