שתף קטע נבחר

ארדואן: לא מבינים? אגיד בעברית - "לא תרצח"

בנאום חריף נוסף נגד ישראל אמר ראש ממשלת טורקיה כי חמאס אינו ארגון טרור, ו"לוחמי ההתנגדות" שלו נועדו להגן על אדמתם. הוא חזר על הדיבר המפורסם בשלוש שפות שונות: אנגלית, עברית וטורקית

ראש ממשלת טורקיה, רג'פ טאיפ ארדואן, נשא הערב (יום ו') נאום תקיף נוסף נגד ישראל, שבו האשים אותה ברצח הפעילים שהיו על האונייה "מרמרה". בנאומו עקץ ארדואן את ישראל, כשהזכיר בעברית את הדיבר "לא תרצח".

 

ארדואן מדבר אליכם בעברית (1:02 דקה בתוך הסרטון): 

 

"אם אינכם מבינים זאת בטורקית, אומר זאת באנגלית - you shall not kill", אמר ראש ממשלת טורקיה בשפה קלוקלת בעצרת בעיר קוניה, ואז חזר על המילים בעברית. בנאומו שב ארדואן והצהיר כי מבחינתו חמאס אינו ארגון טרור. "הם זכו בבחירות. אתם תמיד מדברים על דמוקרטיה, אך לעולם לא תתנו לחמאס למשול. איזו מין דמוקרטיה זו?", הצליף בירושלים.

 

עוד משבר בדרך? עדכונים אחרונים ב-ynet:


בעד חמאס, נגד המצור. הפגנות במצרים (צילום: AP)

 

העיתון הטורקי "הורייט" דיווח כי בעצרת אמר ארדואן: "לוחמי ההתנגדות של חמאס נועדו להגן על אדמתם. הם ניצחו בבחירות. אמרתי לגורמים אמריקנים בעבר שאינני מחשיב את חמאס לארגון טרור, ואני חושב כך גם היום. הם מגינים על אדמתם".

 

ראש ממשלת טורקיה מתח ביקורת גם על מעצמות המערב, ועל כך שאינן מאפשרות לחמאס הזדמנות להיות מעורב בתהליך הדמוקרטי. "למה אינכם נותנים להם הזדמנות? תנו להם לקחת חלק במאבק לדמוקרטיה", אמר ארדואן. "הבעיה שלנו אינה הישראלים או העם היהודי. הבעיה שלנו היא התוקפנות של ממשלת ישראל שנוהגת בטרור. ממשלת ישראל צבועה, פרנואידית ושקרנית".


"מצרים, פקחי את עינייך!!!", הפגנה באינדונזיה (צילום: AFP) 

 

מוקדם יותר היום הודיע סגנו של ארדואן כי שיתוף הפעולה הצבאי והכלכלי עם ישראל יצומצם בעקבות אירועי המשט. לדברי בולנט ארינץ', ארצו בוחנת את כל העסקאות עם ישראל. במקביל, הפגינו כ-10,000 בני אדם סמוך למסגד הגדול באיסטנבול

נגד ישראל. המפגינים קראו סיסמאות בגנות ישראל והניפו שלטי תמיכה בחמאס. הפגנת ענק, בהשתתפות כ-20 אלף איש נערכה גם באלכסנדרייה שבמצרים, ושלל מחאות אחרות נרשמו בערים נוספות בעולם.

 

כבר אתמול שלחו בטורקיה רמזים לגבי צמצום הקשרים עם ישראל. ארדואן עצמו אמר בכנס היצואנים הטורקים כי "ישראל עומדת לאבד את הידידה הגדולה ביותר שלה באזור, אם לא תשנה את המנטליות שלה". נשיא טורקיה, עבדאללה גול, אמר כי "ישראל פוגעת בעצמה. היא תסבול הרבה יותר". הוא הוסיף כי "מעתה ואילך, הקשרים עם ישראל לעולם לא יהיו אותו הדבר".

 

Read this article in English

 

לפנייה לכתב/ת
 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
ארדואן. עברית אני מדבר אליך
צילום: רויטרס
הפגנה בדרא"פ. המחאה נמשכת
צילום: AFP
מפגינים באלכסנדריה
צילום: AFP
מומלצים