מפקד המטות המשולבים של כוחות הביטחון האמריקנים אמר היום (א') שהצבא ניסח תוכנית לתקיפה באיראן "במקרה הצורך". אולם האדמירל מייקל מאלן הבהיר שפעולה צבאית בשטחי הרפובליקה האיסלאמית תהיה בשלב זה "רעיון רע".
הקצין מס' 1 בארה"ב התראיין לתוכנית "פגוש את העיתונות" ברשת הטלוויזיה NBC, ובה נשאל לגבי האפשרות לתקוף את מתקני הגרעין של משטר האייתוללות. מאלן הזהיר שקשה להעריך מה יהיו ההשלכות של פעולה כזו, אך בד בבד הדגיש שארה"ב לא תסכים לאפשר לאיראן לפתח את נשק יום הדין.
האדמירל סירב לומר איזה תרחיש מסוכן יותר בעיני הצבא שבראשותו, אבל אמר שתקיפה צבאית נמצאת על השולחן והיא אחת האופציות שעומדות בפני הנשיא". אולם הוא שב והבהיר כי הוא מקווה לפתרון שבו "דיפלומטיה, סנקציות ולחץ בינלאומי יעבדו".
הוא אף אמר בהתבטאות חריגה שלצבא יש תוכנית מגירה "בהישג יד", אבל הוא לא פירט. האדמירל גם התחמק משאלה לגבי מה תהיה המלצתו לנשיא, ברק אובמה, כששאלת התקיפה הצבאית תעמוד על הפרק ב"חדר המצב" בבית הלבן.
המפקד האמריקני הבכיר העביר את המסר הזה לעמיתו הישראלי, רב-אלוף גבי אשכנזי,
במהלך ביקורו בישראל לפני חודש. אחרי שובו מביקור בתל אביב אמר מאלן שהוא מאמין שישראל מבינה
שלפעולה צבאית יהיו השלכות "המערערות באופן קיצוני את היציבות באזור".
אולם בהופעתו בפורום ביטחוני בקולורדו שבארה"ב הביע מאלן דאגה מהנעשה בטהרן. "זה יהיה מסוכן באופן יוצא מן הכלל אם איראן תשיג נשק גרעיני", אמר, וטען שאין שום סיבה לסמוך על טענות משטר האייתוללות לפיהן האנרגיה האטומית נועדה לצורכי שלום בלבד - במיוחד לאחר חשיפת מתקן העשרת האורניום ליד העיר קום
