זה סיפור על קוצו של y: בדצמבר פורסם באתר הרכילות The Dirty פוסט
מעליב במיוחד העוסק במעודדת בקבוצת הפוטבול סינסינטי בנגלס.
המעודדת, שרה ג'ונס, נעלבה והגישה תביעה -- אבל לא בדיוק הצליחה לאיית את שם האתר: במקום לתבוע את thedirty.com, היא תבעה את thedirt.com. הבדל של אות אחת -- אבל ההבדל הזה עלה לאתר הלא נכון לא פחות מ-11 מיליון דולר.
שרה ג'ונס, התובעת בת ה-25, עובדת ביום כמורה לאנגלית ובלילה מעודדת את הבנגלס, קבוצת פוטבול שעומדת להתחיל את עונת 2010 ביום א' הבא. היא גם השתתפה בצילומי לוח השנה של מעודדות הבנגלס
(המכונות בחיבה Ben-Gals).
הפוסט באתר thedirty.com נכתב ככל הנראה על ידי אחד הגולשים, ולא צוות האתר - ב-JockPost שדיווח על הסיפור, שמרו צילום של הפוסט
שהוסר מאז. הגולש כתב, "האקס שלה נייט (...) בגד בה עם למעלה מחמישים נשים בארבע שנים (...) בתקופה ההיא גם התגלו אצלו כלמידיה וזיבה (מחלות מין) אז אני די בטוח שהיא חולה גם".
ג'ונס נאלצה להתמודד עם תלמידים, מורים וחברות לעבודה שהאמינו לשמועות. מנהל בית הספר שבו עבדה נאלץ לבדוק את מצלמות האבטחה, משום שבהודעה באתר הרכילות נטען גם שהיא קיימה יחסי מין עם בן זוגה בבית הספר. לאחר מכן נאלצה הנהלת בית הספר לחסום את הגישה לאתר הרכילות, משום שהתלמידים גלשו לשם בהמוניהם ממחשבי בית הספר.
אולם כאן הסיפור מסתבך: עורכי דינה של ג'ונס תבעו את החברה שמחזיקה באתר הלא נכון -- thedirt.com. החברה, Dirty World
Entertainment Recordings, לא השיבה מעולם לתביעה. השופט גם הוא לא שם לב להבדלי האיות וחייב את הנתבעת בסכום של 11 מיליון דולר, על פי אתר של חדשות סינסנטי
-- בין השאר משום שהחברה לא השיבה לתביעה.
כעת נמצאים שני האתרים בבעיה: thedirt.com נאלצים לשלם
מיליוני דולרים על מעשה שעשה אתר אחר; ואילו thedirty.com דורשים התנצלות פומבית
מסוכנות הידיעות AP, שפירסמה שהם הפסידו במשפט שהם לא נתבעו בו.
