זרוק לסל, וחסל? צפו בסרט "צוף"

המדרשה בבית ברל מוכרת יותר כמוסד המכשיר אמנים פלסטים, אולם פסטיבל "צ'ינה פורטה" שיתקיים מחר (ה') לאורך שבע שעות (החל מ-14:00) בסינמטק תל אביב, יהיה הזדמנות לפתוח צוהר לעשייה הקולנועית של כמה מהסטודנטים. אחד מהם הוא עופר מתן, שסרטו "צוף" יוקרן במסגרת סרטי הגמר העלילתיים שהקרנתם תחל ב-21:30. בין השאר, יוענקו פרסים לסרטים המצטיינים.  

הסרט "צוף" עוסק בסוגיית העובדים הזרים ומתאר באופן מקורי וקומי את התנהלותה של קבוצת כדורסל כושלת מהערבה - הפועל צוף, ששחקניה הם פליטים מאפריקה. מעמד השחקן הזר מקנה להם לכאורה מעמד חוקי בישראל. אבל מה קורה כשהמבקר של איגוד הכדורסל מגלה את התרמית?  

בסרט משתתפים תשעה פליטים מאריתריאה וסודן ולצידם לוקחים חלק פיני מיטלמן, ישראל ברייט (המוכר כזמר וכסולן להקת "השמחות" לצד קריירת המשחק) ופרשן הספורט שימי ריגר בתפקיד אורח. במאי הסרט הוא סטודנט במדרשה ועיתונאי ספורט בעצמו. 

"בגלל שאוכלוסיית הפליטים היא סוג של סקטור שקוף, ולאנשים האלה אין שום ייצוג בטלוויזיה, בקולנוע, בספרות או בכל מדיום תרבותי אחר בישראל, היה לי ברור שאם אני מצלם סרט שעוסק בפליטים - אני חייב שיהיה להם חלק בהפקה", מסביר מתן. "זו הסיבה שהתעקשתי שכל מי שמשחק פליט יהיה פליט בעצמו, ולא הבאתי שחקנים אתיופים או מהגרי עבודה מניגריה, חוף השנהב ושאר מדינות מערב אפריקה".

איך נוצר הקשר עם המשתתפים?

"הקשר שלי עם הפליטים שמשתתפים בסרט התחיל לפני יותר מחצי שנה, והיה לי ברור שרק אם יווצר בינינו אמון וקשר של כמה מפגשים, אצליח לרתום אותם להשתתף בפרויקט, שמבוסס בסופו של דבר על התנדבות. שילמתי לכל אחד מהם סכום סמלי, והסברתי להם שחלק מהעניין בהפקת סרט הוא שהם צריכים להרגיש כמו כוכבים על הסט. בהתחלה היה להם מוזר שמגישים להם אוכל ושואלים כמה סוכר הם רוצים בקפה, אבל לאט לאט הם התרגלו ונהנו".

אנחנו לא מספרים, אלא בני אדם. הפליטים ב"צוף" (צילום: ג'נה הנסון)

לצד "שחקני הכדורסל" הזרים - או שמא נכון יותר לכנותם ניצבי הכדורסל - משתתפים בסרט פליטים נוספים, ביניהם גם סנייט בת ה-24 מאריתראה, לה ניתן תפקיד מורכב קצת יותר, הכולל טקסט. "עשיתי איתה עבודה של ממש על הדמות, שכללה שלושה מפגשים וחזרות", מספר מתן. "התחלנו בכך שהיא סיפרה לי בפרטי פרטים את כל המסע שעברה מאריתריאה, שם שימשה פקידה בצבא, ועד שהגיעה לישראל. היא סיפרה שמאז שהגיעה לפה, אף ישראלי לא ביקש לשמוע את כל תלאות המסע שלה, ולא היה לה קל לספר את זה בפעם הראשונה".

ומה לגבי המיומנויות שלהם כשחקני כדורסל?

"כנראה לא שמעו באריתריאה על כדורסל, כי החבר'ה משם לא שיחקו את המשחק הזה בחיים. רציתי שהם יהיו מצ'וקמקים, כי כל הסיפור של הפועל צוף הוא שמדובר בקבוצה גרועה, אבל לא ידעתי עד כמה הם באמת כאלה. לחלקם היה בעיה לתזמן את הקפיצה למיקום של הסל, ויצא שהם רצו עם הכדור וקפצו לזרוק לסל אחרי שכבר יצאו מתחומי המגרש".