חם בצמרת - אובמה וקמרון עושים "על האש"

ללא מורא ניצבו מנהיגי העולם החופשי מול הגחלים הלוחשות, הפשילו שרוולים, ופצחו בהפיכת המבורגרים קדחתנית - עד שהגיעו הטבחים האמיתיים להחליף אותם. ראש ממשלת בריטניה דיוויד קמרון ואשתו סמנתה אירחו היום (יום ד') את נשיא ארה"ב ברק אובמה ורעייתו מישל בגינת ביתם בדאונינג 10, לארוחת צהריים כמיטב המסורת האמריקנית - ברביקיו.

שני הגברים הפגינו ביצועים מול הגריל, בעוד נשותיהם חילקו סלטים ומנות נוספות ל-150 אנשי הצבא הבריטים והאמריקנים שהגיעו לארוחה עם בני משפחותיהם. כל המשתתפים נהנו ממזג אוויר שמשי כשהסבו לשולחנות העץ בגינה. העיתונים הבריטים התעניינו במיוחד בלבושן של הנשים הראשונות, והתקשו להחליט מי מהן הצטיינה יותר.  

היה זה עוד שיא קולינרי בביקורו של אובמה בבריטניה, לאחר שלגם "גינס" בפאב באירלנד שלשום וסעד את לבו בכבש בחברת המלכה אליזבת'.

במהלך הסעודה המלכותית אתמול עורר אובמה מבוכה כאשר הרים כוסית לחיי המלכה - בזמן ההמנון הבריטי.

אובמה רק התחיל לומר את דברי הברכה כשהתזמורת, שככל הנראה חשבה שהרמת הכוסית הסתיימה, פתחה בנגינת ההמנון. קהל הסועדים נעמד על רגליו אולם הנשיא המשיך בדבריו, שיבח את היחסים בין ארה"ב ובריטניה וצטט את וויליאם שייקספיר בעוד המוזיקה מתנגנת ברקע. המלכה הסתכלה בו אך שמרה על דיפלומטיות ולא הפסיקה את נאומו. היום התבדח אובמה על התקרית ואמר כי התזמורה הוסיפה פסקול לדבריו.