אובמה: הילרי השתויה לא מפסיקה לשלוח לי SMS
שטיח אדום, עניבות פרפר וסלבס. ארוחת הערב המסורתית של נשיא ארה"ב עם כתבי הבית הלבן לא אכזבה והפכה לכר נרחב ל"עקיצות". על רומני: "לשנינו יש תארים מהרווארד. לי אחד ולו שניים. איזה סנוב". על סוכני השירות החשאי והזונות: "נאלצתי להחזיר אותם בזמן הביתה לפני שעת העוצר שלהם"
חדשות נוספות מהעולם הגדול :
- הפתעה לאולימפיאדה: טילים נגד מטוסים על הגג
"מה אני עושה כאן?", שאל אובמה את הנוכחים בפתח דבריו והתלונן: "אני מופיע כחימום לג'ימי קימל ומספר בדיחות לקים קרדשיאן".
הנשיא האמריקני הזכיר כי ארוחת הערב בשנה שעברה התקיימה בעוד יחידת הקומנדו "אריות הים" נערכה ללכידתו של מנהיג אל-קאעידה אוסמה בן לאדן. "בשנה שעברה, בזמן הזה, בסוף השבוע הזה, עשינו סוף סוף צדק עם אחד האנשים הידועים לשמצה בעולם", אמר אובמה. לאחר מכן הופיעה על המסך תמונתו של איש העסקים האמריקני דונלד טראמפ. בשנה שעברה "ירד" אובמה על טראמפ, שפלרטט עם ריצה לנשיאות מטעם הרפובליקנים, לאחר שזה טען כי פתר את "המסתורין" מאחורי תעודת הלידה של הנשיא.
"תודה לרפובליקנים שפינו זמן מהלו"ז העמוס"
הנשיא לא שכח לירות חיצים לעבר ההנהגה הרפובליקנית והודה לה "על שלקחה הפסקה מלוח הזמנים המתיש שלה של לא לעבור על שום חוק" כדי להשתתף בארוחת הערב.
לפני ארבע שנים, נזכר אובמה, הוא היה בעיצומו של קרב צמוד עם הילרי קלינטון, אותה מינה למזכירת המדינה שלו.
"היא לא מפסיקה לשלוח לי הודעות טקסט בעודה שיכורה בקרטחנה", אמר אובמה בהתייחסו לביקורם האחרון של השניים בוועידת הפסגה של מנהיגי האמריקות בקולומביה.
על רקע שנת הבחירות בארה"ב, אובמה ציין את קווי הדמיון בינו לבין יריבו הרפובליקני מיט רומני. "שנינו חושבים שהנשים שלנו הם החצי הטוב ביותר שלנו והעם האמריקני מסכים עם זה עד לרמה מעליבה", אמר הנשיא. "לשנינו יש תארים מהרווארד. לי יש אחד. לרומני יש שניים. איזה סנוב".
אפילו ריק סנטורום, הסנאטור לשעבר מפנסילבניה שפרש בתחילת החודש מהמרוץ הרפובליקני לנשיאות, התפוצץ מצחוק מהבדיחה על חשבון רומני והניף את אגודלו. בעבר הוא כינה את אובמה סנוב משום שעודד צעירים אמריקנים ללכת ללמוד בקולג'.
האירוע היבש מ-1920 הפך למסיבה נוצצת
ארוחת הערב עם הכתבים בבית הלבן החלה כאירוע יבש ב-1920 בתקופת שלטון הנשיא קלווין קולידג' והפכה במאה ה-21 לאירוע נוצץ ויוקרתי של שטיח אדום, ידוענים וכוכבים החנוטים בעניבות פרפר. אך בניגוד לשנים קודמות, נוכחותו של אובמה בארוחת הערב מאז נכנס לתפקיד הנשיא הפכה את האירוע למבוקש במיוחד.
לצד הבדיחות וה"עקיצות" נגע אובמה גם בנושאים רציניים והזכיר את כתב "ניו יורק טיימס" אנתוני שאדיד וכתבת "סאנדיי טיימס" מארי קולבין שנהרגו בעת סיקור ההתקוממות העממית בסוריה. "לעולם אל תשכחו שהמדינה שלנו תלויה בכם כדי להגן על החירויות שלה, על הדמוקרטיה ועל דרך החיים שלנו", אמר אובמה לכתבים שנכחו בארוחת הערב. אז הוא שב אל הצד הקליל יותר ואמר: "אני מצטער, יש לי עוד הרבה בדיחות אבל אני צריך להחזיר את אנשי השירות החשאי בזמן הביתה לפני שעת העוצר שלהם".
הקומיקאי ומגיש הטלוויזיה ג'ימי קימל הנחה את ארוחת הערב ולא שכח בעצמו "לרדת" על אנשי השירות החשאי והסתבכותם עם זונות בקולומביה. לדבריו, הוא הציע לשירות החשאי כי עבור 800 דולר הוא לא יספר עליהם בדיחות, "אך הם הציעו רק 30 דולר".
אך לא רק השירות החשאי "נעקץ" על ידי קימל. על סנטורום הוא אמר: "אני מניח שזו לא הייתה השנה של ריק סנטורום. השנה שלו היא 1954". על יו"ר בית הנבחרים לשעבר ניוט גינגריץ': "איזה כיף לראות כאן את הגינגריצ'ים. אני מניח שזה אומר שהם שילמו על הצ'ק שחזר".
על הדמוקרטים: "פעם נהגנו לצעוד, עכשיו אנחנו כובשים (Occupy).
"אם זה היה קורה במשמרת של הנשיא ביל קלינטון, תהיו בטוחים שאנשי השירות החשאי האלה היו מוענשים בהיי פייב רציני", אמר קימל. בין קהל האנשים הרב שבאו ל"התחכך" עם הנשיא האמריקני היו מזכיר המדינה לשעבר קולין פאוול, השחקנית לינדזי לוהן, מנהיג הרוב הרפובליקני בבית הנבחרים אריק קנטור, שחקני הקולנוע ג'ורג' קלוני וקווין ספייסי והבמאי סטיבן שפילברג.
Read this article in English
לפנייה לכתב/ת 
