הלפרין לא יגיע למכבי ת"א: סיכם בבאיירן מינכן
בעיות המיסוי ימנעו מהגארד הישראלי לחזור למדים הצהובים גם בקיץ הקרוב. בקבוצה הגרמנית ירוויח הלפרין 400 אלף דולר, כאשר הכוונה היא שישוב למכבי ת"א בעונה הבאה
בקבוצת הכדורגל של באיירן מינכן כנראה שלא נראה בעתיד הקרוב שחקן ישראלי, אבל מסתמן שדווקא בקבוצת הכדורסל של הבאוורים יהיה העונה נציג כחול-לבן. זאת אחרי שיותם הלפרין סיכם היום (ב') בקבוצה הגרמנית לעונה אחת, בה הוא ירוויח כ-400 אלף דולר. החוזה כבר נשלח להלפרין, שצפוי לחתום עליו בימים הקרובים.
לונדון 2012 - העמוד האולימפי של ynet ספורט:
הלפרין ניהל מגעים עם מכבי תל אביב בקיץ האחרון במטרה לחזור לקבוצת נעוריו, אולם כפי שכבר פורסם ב-ynet ספורט, המו"מ לא צלח. הכוונה של הגארד הישראלי היא לשחק עונה נוספת באירופה, כשבעונה הבאה הוא אמור לממש את כוונתו ולחזור למדים הצהובים.
מה שמנע מהלפרין לחזור למכבי גם בקיץ שעבר וגם כעת הן בעיות המיסוי בהן נתקל. השחקן, שיחוייב לשלם סכום גבוה במיוחד במידה שהיה חוזר לשחק בארץ העונה, לא הצליח למצוא את האיזון בהצעה שקיבל מהצהובים לחוזה של שנתיים עם שכר של כ-400 אלף דולר לעונה, ולכן החזרה שלו ליד אליהו תהיה כנראה בעונה הבאה, כשגם בעיות המס צפויות להיפתר אז.
ממכבי ת"א נמסר הערב: "בהיעדר תשובה כלשהי מרשויות המס, סיכם יותם הלפרין את תנאיו בחו"ל. אנחנו מאחלים לו בהצלחה בקבוצתו החדשה".
הלפרין גדל בקבוצת הנוער של מכבי ת"א, עמה זכה באליפות ובגביע ליגת הנוער ב-2000/01 וב-2001/02. הוא עלה לקבוצת הבוגרים של המועדון באוקטובר 2001,
כשהוא בן פחות מ-18 וב-2005 עבר לשחק באולימפיה לובליאנה הסלובנית, אותה הוליך לזכייה בדאבל.
עם סיום אותה העונה, ניסה הלפרין את מזלו בדראפט של ה-NBA, שם נבחר רק בסיבוב השני, במקום ה-53, על ידי סיאטל סופרסוניקס. בסופו של דבר הלפרין חזר למכבי ת"א ואחרי שתי עונות במדים הצהובים הצטרף ב-2008 לאולימפיאקוס, שם שיחק שלוש עונות. בעונה החולפת שיחק הגארד הישראלי בספרטק סנט פטרסבורג.
לפנייה לכתב/ת 
