אופרת הסבון שמכעיסה את ארדואן

בראש טבלת הרייטינג בטורקיה מככבת אופרת סבון המבוססת על שלטונו של הסולטאן סולימאן המפואר ומתארת אותו כתככן המבלה בהרמון. ארדואן התעצבן, אבל מתנגדיו טוענים: "הוא כנראה מקנא וסבור שאין צורך בסולטאן נוסף כשהוא בשלטון"

רויטרספורסם: 28.11.12 , 15:56

סדרת טלוויזיה פופולרית על הסולטאן בעל הכהונה הארוכה ביותר באימפריה העות'מאנית מעוררת סערה בטורקיה. ראש הממשלה רג'פ טאיפ ארדואן קורא לנקוט צעדים משפטיים נגד היוצרים בשל אי-דיוקים היסטוריים ואילו האופוזיציה מאשימה אותו בעריצות כלפי האמנים.

כ-150 מיליון איש בטורקיה, במזרח התיכון ובבלקן צופים מדי שבוע באופרת הסבון "המאה המפוארת", העוסקת בחצרו של הסולטאן סולימאן המפואר, או המחוקק, שעמד בראש האימפריה מ-1520 ועד מותו ב-1566. ההפקה העשירה מתארת את תככי השלטון בתקופה שבה האימפריה חלשה על שלוש יבשות. סולימאן ייסד את המבנה החוקי של האימפריה ובנה את חומות העיר העתיקה בירושלים.

אבל קצפו של ארדואן יצא על האופן שבו סולימאן מוצג בסדרה, כחובב הרמון נהנתן ולא ככובש גאה.

כרזת פרסומת לסדרה שעליה הושלכו ביצים(צילום: רויטרס)

מתנגדים מנסים להסיר את כרזות הפרסומת(צילום: רויטרס)

"שואלים למה אנחנו עוסקים בענייני עיראק, סוריה ועזה", אמר ארדואן בטקס חניכת שדה תעופה במערב טורקיה ביום ראשון, "הם מכירים את אבותינו דרך 'המאה המפוארת' אבל אנחנו לא מכירים סולימאן כזה. הוא בילה 30 שנה מחייו על גב סוס, לא בארמון כפי שאתם רואים בסדרה הזו".

סצנות שבהן נראה סולימאן מבלה עם נשות ההרמון הביאו צופים לפנות לרגולטור הטורקי בדרישה לאסור על שידור הסדרה. אך היא עדיין עומדת בראש טבלת הרייטינג מדי שבוע. ארדואן אמר שבמאי הסדרה, שמשודרת מאז ינואר 2011, והבעלים של הערוץ המשדר הוזהרו והוסיף כי הוא מצפה ממערכת המשפט לפעול בנושא. הוא לא פירט.

צפו בקטע מתוך הסדרה

בתגובה, האשימו אותו מתנגדיו באוטוריטריות. "ראש הממשלה בוודאי מקנא בפופולריות של הסדרה. הוא סבור שאין צורך בסולטאן נוסף כשהוא בשלטון", לעג מוהרם אינץ', סגן יו"ר מפלגת האופוזיציה המרכזית, CHP. "ארדואן רוצה להיות הסולטאן היחיד".

ארדואן נבחר לראשונה לפני עשור והוא נהנה מתמיכה חסרת תקדים. בתקופתו ידעה טורקיה שגשוג והתחזקות, אבל יש החוששים מאופיו האוטוריטרי של שלטונו.

מאות פוליטיקאים, אקדמאים ועיתונאים נאשמים במסגרת "פרשת ארגנקון" בקשירת קשר להפלת הממשלה. יותר מ-300 קצינים נשלחו למאסר בספטמבר לאחר שהורשעו בקונספירציה נגד ארדואן.

"אני חושב שראש הממשלה מנסה כאן לשנות את סדר היום. אני לא יכול לחשוב על אף סיבה אחרת לדון בסדרה בדיונית בטלוויזיה בשעה שיש כל כך הרבה בעיות במדינה שלנו", אמרה נבהאת צ'הרה, השחקנית שגילמה את אמו של הסולטאן בשתי העונות הראשונות של הסדרה.

מצאתם טעות בכתבה? כתבו לנו