שתף קטע נבחר
אתם שיתפתם
    זירת הקניות
    המתורגמן המתחזה אושפז בבי"ח פסיכיאטרי
    טאמסנקה ג'אנטג'י תרגם ב"כאילו" לשפת הסימנים בטקס האשכבה למנדלה וטען שסבל מסכיזופרניה. רעייתו אשפזה אותו: "הימים האחרונים היו קשים"

    טאמסנקה ג'אנטג'י מסרב לרדת מהכותרות בארצו: התקשורת בדרום אפריקה דיווחה היום (יום ה') כי המתורגמן המתחזה בטקס האשכבה לנלסון מנדלה אושפז על ידי אשתו בבית חולים פסיכיאטרי.

     

    עוד חדשות בעולם :

    2013, השנה שהייתה: עולם בלי סודות

    רוצח לפני שהוצא להורג: הורסים את משפחתי

    אירופה: הכחשת רצח העם הארמני - לא עבירה

    התפוח הסיני: 3.1 מיליון זרים בניו יורק

     

    ג'אנטג'י, שטען שהוא סובל מסכיזופרניה, סיפר בשבוע שעבר כי במהלך הטקס ביוהנסבורג, ששודר למיליוני צופים בעולם, הוא החל לשמוע קולות בראשו, שבאו לידי ביטוי במחוות גופניות שנתפסו על ידי הצופים כהתחזות וכחסרות משמעות לציבור החירשים. "לא יכולתי לעשות שום דבר. הייתי לבד בסיטואציה בלתי אפשרית, אבל ניסיתי להראות ולשדר לעולם את המתרחש. אני מאוד מצטער על הסיטואציה שנכנסתי אליה", אמר."אני לא יודע מדוע נכנסתי להתקף סכיזופרני, אבל לקחתי תרופות כדי לטפל בזה".

     

    ג'אנטג'י בראיון: היה לי התקף סכיזופרני

     

    קרוב מאוד לאובמה. המתורגמן בטקס האשכבה למנדלה לצד נשיא ארה"ב (צילום: AP)
    קרוב מאוד לאובמה. המתורגמן בטקס האשכבה למנדלה לצד נשיא ארה"ב(צילום: AP)

    העיתון הדרום אפריקני "סטאר" דיווח כי אשתו של המתורגמן הסיעה אותו לבית החולים הפסיכיאטרי. "הימים האחרונים היו קשים. אנחנו תומכים בו משום שהוא ככל הנראה סובל מדיכאון", אמרה טמסנקה ג'אנטג'י לעיתון. על פי הדיווח, היא קבעה לבעלה בדיקה בבית חולים פסיכיאטרי ל-10 בדצמבר, היום שבו נערך טקס האשכבה למנדלה.

    אולם, הוא ביטל את הבדיקה משום שהציעו לו לעבוד כמתרגם לשפת הסימנים בטקס לנשיא המנוח שהלך לעולמו בגיל 95.

     

    את מעלליו של ג'אנטג'י, שעמד הכי קרוב שאפשר למנהיגים זרים בהם נשיא ארצות הברית ברק אובמה, ראו עשרות מיליוני צופים ברחבי העולם ועוד עשרות אלפים באצטדיון שבו נערך טקס האשכבה. יממה לאחר הטקס הודיע ארגון החירשים כי מדובר במתחזה שהמציא סימנים חסרי משמעות. לטענתם, הוא לא ידע לבטא "תודה" או אפילו את שמו של נלסון מנדלה. מאוחר יותר נחשף קטע וידאו נוסף, שבו נראה לכאורה המתורגמן בטקס אחר. ואם בזה לא די, רשת חדשות בדרום אפריקה דיווחה שהוא הואשם לפני 10 שנים ברצח.

     

    לפנייה לכתב/ת
     תגובה חדשה
    הצג:
    כל התגובות לכתבה "המתורגמן המתחזה אושפז בבי"ח פסיכיאטרי"
    אזהרה:
    פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
    מומלצים