שתף קטע נבחר

טאבו נשבר: מדונה האיראנית שרה על לסביות

סערה ברפובליקה האיסלאמית: גוגוש, כוכבת הפופ הגולה שזוכה להערצה עצומה, פרסמה שיר על החופש לאהוב - גם את בני מינך. איך הגיבו האיראנים?

סערה תרבותית-דתית מתחוללת באיראן בימים אלה סביב סוגיה שאין מדברים עליה בפומבי בדרך כלל: הומוסקסואליות. זאת לאחר שכוכבת הפופ האיראנית גוגוש, מכוכבי התרבות הגדולים ביותר של איראן בגולה, פרסמה קליפ העוסק באהבה לסבית. יחסים חד-מיניים נחשבים לטאבו באיראן, ועל מי שמורשע בקיומם אפשר לגזור עונש מוות.

 

עוד חדשות מהעולם :

 

הטקסט בשירה של גוגוש עוסק באהבה אסורה, ובקליפ נראות סצנות של בחורה שמחה כפי שהיא נראית דרך עיניה של אהובתה, ובניגוד להן - סצנות שבהן היא נתקלת ביחס נוקשה ואף אלים מצד אביה ואחרים. רק בסוף הקליפ מתברר שהאדם שאותו היא אוהבת ושדרך עיניו היא נראית לאורך השיר - הוא בעצם אישה. "אל תגידו לי להפסיק לאהוב, אתם לא יכולים לעשות זאת וגם אני לא יכולה", שרה גוגוש בשיר ששמו "גן עדן".

 

גוגוש הייתה דיוות הפופ הראשונה של איראן, אולם המהפכה האיסלאמית ב-1979 הפריעה לקריירת השירה שלה למשך שני עשורים עד שהיא עזבה את המדינה. המוסיקה שלה נותרה פופולרית מאוד בקרב דוברי הפרסית בכל מקום ובקרב סצנת המוסיקה המחתרתית באיראן, שם המעמד שלה דומה לזה של מדונה בעולם המערבי.

 

נאביד אקהבאן, גרמני שנולד באיראן ושכתב וביים את הקליפ של השיר, אמר כי הוא זכה כבר ליותר ממיליון צפיות באיראן באינטרנט או דרך ערוצי לוויין שלאיראנים אסור לפי החוק לקלוט, מאז שהוא שוחרר ביום האהבה. לדבריו, הקליפ זכה לכחצי מיליון הקלקות ב-24 השעות הראשונות שלאחר פרסומו. "זה מראה שהנושא הזה הוא משהו שבין שאתה מתנגד לו או תומך בו, מושך תשומת לב", אמר הבמאי לסוכנות הידיעות AP במהלך ביקור באמסטרדם.

גוגוש בהופעה בשנת 2001. קובעת תקדים (צילום: AP) (צילום: AP)
גוגוש בהופעה בשנת 2001. קובעת תקדים(צילום: AP)

עיתונים איראניים הנשלטים על-ידי המשטר מתחו ביקורת על הקליפ, ואמרו כי גוגוש היא "אנטי-מהפכנית" - האשמה מקבילה להאשמה בבגידה.

 

פרינז ארינפר, מומחית לענייני איראן הפועלת מהולנד ושאינה קשור לפרויקט, אמרה כי צפתה בקליפ מיד אחרי יציאתו והופתעה מהטוויסט העלילתי שבסופו. היא אמרה שסביר להניח שכך יגיבו כל האיראנים: "איך שאתה לא מסתכל על זה, זאת שבירת טאבו".

הבמאי נאביד. האיראנים צופים בקליפ במחתרת (צילום: AP) (צילום: AP)
הבמאי נאביד. האיראנים צופים בקליפ במחתרת(צילום: AP)

לדבריה לא ניתן לדעת כמה אנשים באיראן צפו בקליפ ולא ניתן לעשות הכללות בנוגע לשאלה כיצד הוא התקבל. עם זאת, היא אישרה כי ראתה

שהוא זוכה לשיתופים רבים ברשתות החברתיות. היא חושבת שבאופן כללי פרסום הקליפ הוא "דבר טוב". "גוגוש היא אמנית כל-כך מפורסמת, כל כך הרבה אנשים אוהבים אותה עד שאם מעריץ שלה צופה בווידאו הזה - זה גורם לך להתחיל לחשוב".

 

נאביד אמר שהוא קיבל מבול של תודות מהומואים ולסביות באיראן, שמרגישים שהאישור לקיומם על-ידי אישיות מפורסמת במעמדה של גוגוש הוא בגדר פריצת דרך. הוא אמר כי הקליפ נועד לפנות למגוון רחב ככל האפשר של איראנים, ולהעלות את נושא ההומוסקסואליות לתודעה תוך התמקדות באהבה ולא בסקס. "חשבתי שזה יהיה זמן מושלם, בעזרת המדיום הזה של קליפים ובעזרת אישיות כמו גוגוש, לפתוח שיח בנוגע לזה ולומר: החופש לאהבה לכולם הוא משהו שאנחנו צריכים להבין".

 

לפנייה לכתב/ת
 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
גוגוש בקליפ לשיר "גן עדן". מבול תודות מאיראן
מומלצים