האפליקציה שתתרגם פגם בדיבור

פציעה, מחלה ואפילו תורשה יכולים להפוך משימה בסיסית כמו תקשורת מילולית לקשה ואף בלתי אפשרית. הפתרונות הקיימים הם לרוב לוח אותיות או ציורים אך חברה ישראלית שמגייסת כספים באתר Indiegogo מנסה להוכיח שאפשר לעשות את זה אחרת, בעזרת אפליקציה. 

עוזרת לדבר

תוכנת VoiceItt, שכרגע נמצאת בשלבי פיתוח מוקדמים מאזינה לדובר, מפענחת את קולו, ומשמיעה בקול מכונה את המילים שהתכוון לומר. התוכנה מתרגמת את הדיבור המשובש לתקין בזמן אמת ומאפשרת לתקשר גם עם אנשים זרים שלא מכירים את המשתמש, ולכן לא מצליחים לזהות למה הוא התכוון.

דני ויסברג, מנכ"ל ומי שייסד את החברה יחד עם סטס טיומקין אמר בראיון ל-ynet מחשבים כי "מטרת הפרויקט לעזור לאנשים שכושר הדיבור שלהם לא מאפשר לסביבה להבין אותם, כך שהם יוכלו לתקשר עם הסביבה בצורה הרבה יותר פשוטה". על פי ויסברג, אלו שיוכלו לנצל את הטכנולוגיה החדשה הם ילדים עם שיתוק מוחין, מבוגרים אחרי שבץ, חולי סרטן גרון, ALS וטרשת נפוצה", כשלמעשה כל אדם עם בעיה לבטא מילים יכול לעשות בה שימוש.

איך זה עובד

כדי שהתוכנה תבין את המשתמש, יש ראשית ללמד אותה את הצלילים השונים שמייצר המשתמש. התהליך עצמו מאוד פשוט, המשתמש מנסה לומר את המשפט בדרכו שלו, והמטפל שלו מזין את המשפט שהוא התכוון אליו. התוכנה משמיעה את המשפט התקין בקול מכונה אך אם מדובר בחולה שכרגע בריא, ומצבו מדרדר עם הזמן כמו במקרה של טרשת נפוצה, ניתן להקליט את המשפטים בקולו המקורי של המשתמש, וזה יחליף את הקול הסינתטי.

כשהמשתמש מבקש לדבר, הוא לוחץ על כפתור באפליקציה המאזינה לו דרך המיקרופון המובנה, ואז משווה את תבנית הדיבור שהוקלטה. כשישנה התאמה, התוכנה משמיעה את ההקלטה או את הקול הסינתטי הרלוונטיים.

(צילום: יח"צ)

אוניברסלי

היות שהתוכנה מבוססת על זיהוי תבניות צליל המותאמות ספציפית למשתמש, היא לא תלויה בתמיכה בשפה כלשהי, וזה כולל ג'יבריש מוחלט. תאוריטית, זה יכול לעבוד עם על קולות שעושים בעלי חיים, אם אתם באמת יודעים למה הם התכוונו. על פי ויסברג, בעתיד תדע התוכנה לפרק את הצלילים לפונמות (עיצור תנועה), "כשהתוכנה תבין כיצד המשתמש מבטא את הפונמה, היא תוכל לנחש למה הוא התכוון" וכל זאת ללא הכנה מראש. התכונה הזו כבר תהיה ספציפית לכל שפה, אך הדרך לשם עוד ארוכה.

הפרויקט יבקש לגייס כ-70 אלף דולר כשאחת ההטבות שינתנו זו ההשתתפות בבטא בשלב מוקדם.  הקמפיין שעלה אתמול מציע את האפליקציה לא ברכישה חד פעמית, אלא כמנוי תקופתי. המחיר לשנה הוא לא פחות מ-240 דולר, כשעתה ניתן לרכוש אותה ב-108 דולר. אם תרצו להיות חלק מבודקי הבטא ולקבל את התוכנה לפני כולם, תאלצו להפרד מלא פחות מ-200 דולר.