שתף קטע נבחר

לא בדיחה: ברק אובמה רץ בבחירות בברזיל

במדינה שבה הכינויים הם הכול (ראו ערך פלה ולולה), רץ אחד המועמדים לקונגרס, קלאודיו אנריקה דוס אנז'וס, תחת שמו של נשיא ארה"ב

בברזיל, מדינה שבה כינויים הם הכול, המצביעים בבחירות הקרובות יכולים להצביע עבור מועמד לקונגרס שעונה לשם ברק אובמה. הוא שחור, כמו הנשיא האמריקני, והוא רץ בבחירות שייערכו ב-5 באוקטובר מטעם "מפלגת הפועלים" השלטת.

 

עוד חדשות בעולם :

קרקס אותו: גמל נשך תינוק בן 4 חודשים

מייל מדאעש: 132.5 מ' דולר ונשחרר הכתב

טורקיה: ארדואן מינה את דבוטאולו לר"מ

החלימו מאבולה ויצאו מבידוד: "יום של נסים"

 

שמו האמיתי הוא קלאודיו אנריקה דוס אנז'וס והוא בן 45. בית המשפט התיר לו לרוץ בבחירות עם הפתקית שנושאת את השם "ברק אובמה". באתר האינטרנט שלו, לעומת זאת, הוא הולך על שם ארוך יותר "קלאודיו אנריקה ברק אובמה".

 

קיבל אישור מבית המשפט. "ברק אובמה" הברזילאי (משמאל) והגרסה האמיתית (צילום: AP) (צילום: AP)
קיבל אישור מבית המשפט. "ברק אובמה" הברזילאי (משמאל) והגרסה האמיתית(צילום: AP)

שלשום הוא הגיש רשמית את מועמדותו, ובזמן השידור שהוקצה לו בטלוויזיה הוא השיק את הסיסמה "הצביעו עבור ברק אובמה!".

 

מי מכיר את אדיסון ארנטס דו נסימנטו?

חוקי הבחירות בברזיל מתירים למועמדים מרחב תמרון גדול בבחירת השם שאיתו הם רוצים לרוץ בזמן קמפיין הבחירות שלהם. במדינה הדרום אמריקנית הגדולה, הכינויים שאנשים נותנים לעצמם תמיד יותר מוכרים משמותיהם האמיתיים. לשם דוגמה, אדיסון ארנטס דו נסימנטו הוא אגדת הכדורגל שמוכרת לכולם בשם פלה.

 

גם נשיא ברזיל לשעבר לואיז אינסיו לולה דה סילבה אינו יוצא דופן ואימץ לעצמו את הכינוי לולה.

 

בבחירות הקרובות יש כמה מועמדים שלא נרתעו מבחירת כינויים יוצאי דופן במיוחד. מועמד אחד, למשל, מכנה את עצמו או נוז'נטו (המגעיל), ומועמד אחר קורא לעצמו פיג'מה.

 

התביעה בברזיל ניסתה למנוע מדוס אנז'וס להשתמש בשם אובמה, אולם בית המשפט המקומי התיר לו לעשות כן, והסביר כי הדבר אינו מזיק לאיש.

 

בבחירות ב-5 באוקטובר יבחרו הברזילאים כמה מושבים בקונגרס, את נשיא המדינה - הנשיאה הנוכחית היא דילמה רוסף שעומדת לבחירה - ומושלי מדינות.

 

לפנייה לכתב/ת
 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
צילום: AP
אובמה האמיתי ומקבילו הברזילאי
צילום: AP
מומלצים