שורשי השיר המשוכתב הראש

אנחנו מוצפים בתקופה האחרונה בשירים זרים המשוכתבים לעברית עם פירוש המשמעות שלהם. נזכרתי שלפני שנים מצאתי משהו דומה: Jabba on the Dais. מדובר בשכתוב לשיר Rock me, Amadeus, כאשר גם המילים עצמן משוכתבות, ולא רק מתורגמות בצורה שכמעט נשמעת כמו המקור (דראג עושה לי תה?!). בכל מקרה, מקווה שתיהנו. אה, ואזהרה לסוף: מדובר בקליפ המבוסס על סרטי מלחמת הכוכבים. לאלו שלא מעריכים - הוזהרתם.