שתף קטע נבחר

צילום: ויז'ואל/פוטוס

לאור המצב

תוכנית המערכונים של הקומיקאית טרייסי אולמן היא הרבה יותר ממצחיקה, היא תמונת ראי ביקורתית על התרבות האמריקאית. ככה עושים סאטירה


 

"משפחת סימפסון" אמנם הועלמה מהמסך של yes אחרי שערוץ "סטאר וורלד" אבד למנויי הלוויין לנצח, ואחרי שערוץ 1 הפסיק לשדר את טווח העונות המצומצם שברשותו, אבל את האמא של "משפחת סימפסון" החליטו ב-yes שלא לגרוע מאיתנו. לא, לא מדובר במארג' סימפסון אלא בטרייסי אולמן, קומיקאית אמריקאית ממוצא בריטי שבפינה באחת מהתוכניות שלה ("הטרייסי אולמן שואו") נולדו הסימפסונס.

 

אולמן, הבריטית בעלת הפופולריות המתמשכת ביותר בארה"ב למעט המלכה, ניחנה בתכונה נחשית להשיל את עורה ולהפוך לאלף ואחת דמויות שונות ממנה בתכלית המבטא, המוצא, הגיל והמין, והיא מנצלת את היכולת הזאת בתוכנית מערכונים קצרים חדשה בכיכובה, "טרייסי אולמן: מצב האומה", שעלתה אתמול (ב') לשידור ב-yes stars1. התוכנית ארוזה כתוכנית דוקומנטרית עם קריינות פסבדו חינוכית של פיטר שטראוס, כשכל פרק אמור לכסות 24 שעות באמריקה.


אולמן. בעלת אלף פרצופים

 

אז למי יש כוח לעוד תוכנית בדיחות אמריקאיות פנימיות, מלאה בייחוסים פנים תרבותיים, שחלקם אובד בתרגום? אבל החיקויים של טרייסי אולמן הם לא חיקוי, הם הדבר האמיתי, והמערכונים העדתיים שלה הם לא טיפוסיים, מפני שהם קצרים בהרבה מהנורמה, חדים מהרגיל (ברובם), ובעיקר מתארים בצורה רהוטה מאוד מסע מחוף לחוף באמריקה, שיטוט לכאורה רנדומלי לאורך תחנות תרבות באמצעות דמויות שחורות, לבנות, לטיניות, מפורסמות, גבריות, נשיות, זקנות וצעירות, בעלות כל מבטא אפשרי. את כולן מגלמת אולמן בעצמה ולבדה, מה שהופך את התוכנית למופע של פנומנית אמיתית.

 

אולמן נחשבת לאחת הקומיקאיות המוכשרות בארה"ב. מאז סייעה ללידת הסימפסונים ב"פוקס", היא התגלגלה בעיקר ל-HBO, שם הספיישלים הקומיים שלה היו הנצפים מבין הספיישלים. היא עצרה אצל אלי מקביל (כפסיכולוגית שלה) ואפילו הופיעה ("קליעים מעל ברודווי") ודיבבה ("חתונת הרפאים") בקולנוע, כי אולמן היא שחקנית מעולה. והיא גם זמרת לא רעה שגם חוטאת בריקוד.  

 

בצעד שגם הוא סממן להיחלשותה של HBO, אולמן נטשה את רשת הכבלים שהיתה משכנה בשנים האחרונות, לטובת רשת הכבלים המתחרה והמתחזקת שואוטיים ("דקסטר", "העשב של השכן") שם כבר מתוכננת ל"טרייסי אולמן: מצב האומה" עונה שנייה.

 

ברוכים הבאים לאמריקה

מצב האומה האמריקאית, לפי טרייסי אולמן, הוא מצב מורכב, בעיקר מהרבה מאוד פנים. אמא חיילת הלומת קרב מג'ורג'יה שמשתתפת בספיישל של הטלוויזיה החינוכית "אמהות במלחמה", רוקחת הודית מטנסי שמוכרת ויאגרה בסגנון מיוזיקל בוליוודי והומלסית שנזרקת מאמבולנס אחרי שמתגלה שאין לה ביטוח רפואי ("בסדר, אני אוציא לעצמי את הציסטה מהשחלה!").


פשוט שחקנית מעולה  

 

נוסף לאלמונים אלה, אולמן משלבת בתוכנית גם גילום של מפורסמים פנים אמריקאיים, כמו קמפבל בראון שדרנית CNN שאוהבת לבשר אסונות ("הדו"ח אומר בשפה כמעט תנכ"ית שהסופר-חיידקים יפיצו אז את המוות השחור מבתי החולים לגני ילדים, לבתים בפרוורים ומאות אלפים ימותו") ומפורסמים מוכרים יותר, שאולמן נטמעת בדמותם באופן מבריק, למשל דינה לוהן, אמה של לינדזי לוהן, דייויד בקהאם, בעלה של פוש בקהאם, והלן מירן, המלכה.

 

ואם אינכם מכירים למשל, את הבלוגרית המשפיעה ביותר באמריקה חוץ מפרז

הילטון, אריאנה הפינגטון, אולמן מאפשרת לכם להכיר אותה, בתוספת דגשים קיצוניים על מניירות בולטות שלה ושל תת התרבות שהיא מייצגת. כך תוכלו ללמוד מי הם האב-טיפוסים האמריקאים השולטים בנוף תרבות הפופ שם, על בלוגיהם הפופולריים וגחמותיהם האופייניות, ובעיקר להתפעל מהיכולות הטכניות המשוכללות של אולמן בעיצוב טיפוסים ובהצגה סאבלימינלית של תופעות.

 

כך שבין אם אתם פטליסטים או אופטימיסטיים, אתם חיים בכדור הארץ הזה, הנשלט על ידי אמריקאים, לפחות עד שהסינים (או הרובוטים) יתפסו את מקומם. וגם אם אמריקה מעניינת אתכם, ולא כיעד לטיול או כמקור לגרין קארד, רוב הסיכויים שאינכם צורכים מספיק ראייה ביקורתית על התרבות האמריקאית, אלא בעיקר על המדיניות האמריקאית. ואם אתם צופים סקרנים, מומלץ לכם לצפות ב"טרייסי אולמן: מצב האומה", מפני שאין ספק שמצב האומה האמריקאית צריך לעניין אתכם ממש כמו שהוא מעניין את אוסאמה בן לאדן – כלומר, מאוד.

 

 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
לאתר ההטבות
מומלצים