"הילד שלי בקריז" זעק האב - והבן רצח אותו ואת אשתו

"בוא מהר, כנראה שיש לבן שלי הזיות מסמים", אלה היו כנראה המלים האחרונות שאמר אתמול (ה') אברהם פרידלנדר מירושלים, לשוטר שהגיע לביתו. כעבור דקות - ולנגד בני משפחה נוספים, נרצח אברהם בדקירות סכין בידי בנו. קודם לכן רצח הבן אהרון את אשתו של האב, אן מרי. השוטר, שניסה לחלץ האב מידי הבן שדקר אותו, ירה באהרון למוות.
הטרגדיה התרחשה אתמול אחר הצהריים בבית המשפחה ברחוב יוסף חיים, הסמוך לרחוב אגריפס בירושלים. מבית משפחת פרידלנדר, שעלתה לפני שנים ספורות מגרמניה, בקעו צעקות. בבית היו באותה שעה ההורים אברהם (55) ואן מרי (51), אהרון (23), בנו של אברהם מנישואיו הראשונים, ושני אחים קטנים.
שכנים ששמעו את הזעקות, הזעיקו שוטר, שפגש את האבא, אברהם, מחוץ לבית. האב סיפר לשוטר כי בנו משתולל, סובל מהזיות וככל הנראה מסומם.
בעוד השניים מדברים נשמעו צרחות מן הבית. השוטר והאב נכנסו פנימה וראו את האמא שרועה על המדרגות, דקורה בכל חלקי גופה. האב נכנס לבית ואחריו השוטר - ואז קפץ הבן על האב ודקר אותו בגבו. השוטר שלף את האקדח, ירה לעבר הבן שנפצע באורח אנוש ומאוחר יותר נפטר מפצעיו. ייתכן כי אחד הכדורים שירה השוטר פגע גם באב, כיוון שזה היה קרוב מאוד לבן. ניצב משנה חגי דותן, מפקד תחנת ציון, אמר כי הצעיר לא מוכר למשטרה וכך גם המשפחה.
הבוקר נמסר מהמחלקה לחקירות שוטרים, כי השוטר שירה בצעיר פעל כשורה. עוד נמסר, כי האב נרצח מדקירות בנו, ולא כתוצאה מיריות השוטר.
משה כהן, שכן שהיה במקום, סיפר כי הבן היה מסוכסך עם אביו, "והשניים רבו בחוץ בערך חצי שעה לפני האירוע על משהו שקשור במועדון לילה". לדבריו, "הם צעקו בגרמנית". נחמן אהרוני, שכן אחר: "המשפחה היא ממוצא גרמני ועלתה לישראל לפני כחמש שנים".

עלו מגרמניה אחרי הסכם אוסלו

משפחת פרדלינדר היתה מוכרת היטב בירושלים, בעיקר לבלייני העיר. בני הזוג אברהם ורעייתו השנייה אן מרי עלו לישראל אחרי הסכם אוסלו, לפני כשמונה שנים, כי האמינו שהסכם השלום עם הפלסטינים יביא עידן חדש לישראל. הם פתחו מועדון בשם "לילה" ברחוב הנביאים בעיר, שהיה אבן שואבת לצעירים רבים.
אהרון, בנו של אברהם מנישואיו הראשונים, נשאר בגרמניה עם אמו – ובהמשך לבדו. מכרים של המשפחה סיפרו כי אברהם גילה שבנו שרוי במצב פיזי ונפשי קשה. על פי עדות אחד החברים, הבן חי כמה שנים ברחובות גרמניה, ואביו התומך החליט להביאו לישראל ולשקם אותו.
אלא שניסיונו של האב להציל בכל מחיר את בנו – עלה לו בחייו שלו. מאז שהגיע לישראל לפני כחצי שנה נהג הבן אהרון לשתות אלכוהול ולעשן סמים. הבחור הבלונדיני והיפה, שהצטלם והופיע במקומון "ירושלים" כדוגמן צעיר שכל עתידו לפניו, לא זנח את הטיפה המרה ואת הסמים. מכרים דיווחו כי בריאותו הנפשית הידרדרה וכי הוא היה נתון להזיות. נודע, כי לפני כחודשיים הוא ניסה לפגוע באחיו ולדקור אותו.
סער נתנאל, חבר ושותף של אברהם במועדון "לילה" סיפר אתמול: "הם אנשים מקסימים, חלוצים ממש. הם באו לארץ אחרי הסכמי אוסלו כי הם האמינו שיהיה להם טוב. אברהם היה אידיאליסט והתנדב גם למשמר האזרחי". נתנאל הוסיף כי היו לו שיחות עם אברהם על בנו אהרון. "התעצבנתי כמה פעמים על ההתנהגות של אהרון. אמרתי לאברהם שצריך לאשפז אותו, אבל הוא השיב לי שהוא לא יכול לאשפז את הבן שלו בכוח".
בני הזוג פרידלנדר הותירו אחריהם ארבעה יתומים: שני אחים גדולים, האחד בצבא קבע והשני בשירות סדיר, ושני אחים צעירים.