הוליווד מכינה את המחזמר הבא

עם פריחתו הפתאומית של ז'אנר הסרטים המוזיקליים, שהחלה בשנה שעברה עם "מולן רוז'" של "פוקס" ונמשכת כעת עם העיבוד הקולנועי למחזמר "שיקגו" של "מיראמקס", החליטה הנהלת "קולומביה" שגם היא רוצה להשתתף במסיבה. עיתון "הוליווד ריפורטר" מדווח כי האולפנים, בשיתוף עם חברת ההפקה Rec Wagon, מפתחים גרסה קולנועית למחזמר "Bye Bye Birdie". המחזמר זכה כבר לגרסה קולנועית קודמת שיצאה לאקרנים בשנת 1963 בכיכובם של דיק ון דייק, ג'נט לי, מורין סטפלטון ובובי רידל.

עלילת הסרט מתרחשת בשנות השישים ומתרכזת בקונרד בירדי, כוכב רוקנרול בסגנון אלביס פרסלי, שמתגייס לצבא לדאבון לבו של אמרגנו, אלברט פיטרסון. בניסיון לרכוש פרסום, להתעשר ולהנשא לאהובתו, רוז, אלברט מצליח להשחיל את קונרד להופעת אורח בתכנית הטלוויזיה של אד סאליבן, במהלכה ינשק הכוכב בחורה שתיבחר מתוך מאגר מעריצות רגע לפני שהוא לובש מדים. הזוכה בנשיקה, מעריצה בשם קים המתגוררת באוהיו, מתכוננת לפגישה למגינת לבו של חברה הנוכחי, הוגו.

ון דייק גילם את תפקיד אלברט בגרסה הבימתית של המחזמר שהועלה לראשונה בשנת 1960 בניו-יורק. שלוש שנים מאוחר יותר הוא חזר לתפקיד, הפעם בגרסה הקולנועית. בשנת 1995 שודר ברשת ABC עיבוד נוסף למחזמר - סרט טלוויזיה בכיכובם של ג'ייסון אלכסנדר, ונסה וויליאמס, צ'ינה פיליפס וטין דיילי.