החלטת ביה"ד הארצי לעבודה
להלן נוסח החלטת בית הדין הארצי לעבודה מהבוקר בשעה 6:00 לגבי סיום השביתה הכללית במשק
החלטה
1. ביום 21.9.2004 פרצה שביתה כללית במשק בשל הלנת שכר מתמשכת של עובדי הרשויות המקומיות ועובדי המועצות הדתיות. זאת, על רקע הצורך בהבראת הרשויות המקומיות וכריכת תשלום השכר לעובדים, והתנייתו בגיבוש תוכניות הבראה לרשויות המקומיות וקבלת אישור ממשרד הפנים להן (להלן: השביתה).
2. המבקשים הגישו לבית הדין בקשה ליתן צו מניעה כנגד השביתה בית הדין שמע את הצדדים ובאי כוחם עד לשעות המאוחרות של הלילה. במשא ומתן אינטנסיבי שקיימו הצדדים במהלך הדיון, בו נטלו חלק שר האוצר, שר הפנים, יו"ר ההסתדרות, יו"ר מרכז השלטון המקומי, מנכ"ל משרד הפנים, מנכ"ל משרד ראש הממשלה ויו"ר האגף לאיגוד מקצועי, התקרבו עמדות הצדדים.
3. במטרה ליישב את הסכסוך ביניהם, העלו הצדדים הצעות בדבר מסלולי פעולה מקבילים, בלתי מותנים ובלתי תלויים האחד במשנהו, ואלה הם:
המסלול הראשון – תשלום שכר לכ-96% מעובדי הרשויות המקומיות במהלך השבוע הבא ולא יאוחר מערב חג סוכות. בתוך 40 יום מהיום ישולם שכר לכ-4% מהעובדים המועסקים ברשויות המקומיות שעד כה סירבו להגיש תוכניות הבראה. ההסתדרות דרשה תשלום בו זמני לכל העובדים והמדינה הסכימה לבדוק את הצעתו של יו"ר ההסתדרות לפיה יתאפשר תשלום גם לעובדים אלה עד לערב חג הסוכות (להלן: המסלול הראשון).
המסלול השני – התחייבה של ההסתדרות לפעול בשיתוף פעולה, בתום לב ובאופן תכליתי במגמה להגיע בכל ההקדם להסכמי הבראה ברשויות המקומיות. זאת, תוך קביעת לוח זמנים מוגדר ומוסכם וקביעת מנגנון הכרעה במקרים בהם יתעוררו חילוקי דעות.
4. למרבה הצער, לא היה ספק בידי הצדדים לנסח מסמך מפורט הכולל את הפרטים אשר יוסכמו על הצדדים לגבי ביצוע שני המסלולים האמורים. ההסתדרות התנגדה להפסקת השביתה ולמתן צו מניעה. המדינה מצידה ביקשה כי בית הדין יכריע בבקשות למתן צו מניעה.
5. נוכח ההסכמה לתשלום שכרם של העובדים, כאמור לעיל, לאור הנזק החמור שנגרם לתושבי המדינה ולמשק בגין השביתה, ובהתחשב במאמציהם הכנים של הצדדים להגיע להסכם אנו מורים כלהלן:
א. המדינה תגרום לכך שכל עובדי הרשויות המקומיות יקבלו את מלוא השכר בתוך השבוע הבא, עד לערב חג הסוכות. אם וככל שלא יתאפשר תשלום השכר ל-4% מן העובדים, במסגרת המסלול הראשון, ישולם שכרם של העובדים אלה לא יאוחר מתום 40 מהיום.
ב. במהלך חודש אוקטובר שנה זו, תסדיר המדינה תשלום מלוא שכרם של עובדי המועצות הדתיות, בשיתוף הרשויות המקומיות.
ג. בשלב זה, אנו מורים להסתדרות הכללית לגרום להפסקת השביתה בכל מקומות העבודה החל מהיום 22.9.04 לא יאוחר משעה 08:00.
ד. ההסתדרות תפעל לפי התחייבותה במסגרת המסלול השני כדי להגיע להסכמי הבראה ברשויות המקומיות.
ה. היום בשעה 14:30 יקיים נשיא בית הדין הארצי דיון נוסף בהשתתפות נציגי הצדדים שנכחו בישיבה, לשם קביעת מתווה אופרטיבי ליישום ההסכמות שהושגו, לרבות ביצוע תשלום שכרם של כלל העובדים עד לערב חג הסוכות. עד לשעה 12:00 יעביר מנכ"ל משרד הפנים, מר גדעון בר-לב, ליו"ר ההסתדרות המעו"ף מר ליאון מורוזובסקי עותקים מכל תוכניות ההבראה הקיימות.
ו. עד ליום ראשון ה-26.9.04 בשעה 12:00 יגישו הצדדים דיווח לבית דין זה אודות יישום העקרונות שנקבעו במסלול הראשון והשני. בשים לב ליישום העקרונות, כאמור, ישוב בית הדין וישקול את הצורך בהארכתו של צו זה או הסרתו.
6. בית הדין חוזר וקובע כי זכותם של עובדים לשכר מלא במועדו תמורת עבודתם הינה זכות חקוקה ובסיסית שאין נעלה ממנה.
על החתום: נשיא בית הדין השופט סטיב אדלר, והשופטים נילי ארד ועמירם רבינוביץ
נציגי עובדים: שלום חבשוש ודניאל יעקובסון
נציגי מעבידים: אמירה גלין ודורון טמיר
לפנייה לכתב/ת 
ההחלטה התקבלה ב-6 בבוקר
צילום: גטי אימג' בנק ישראל
מומלצים
