איראן ויתרה על דרישתה בהסכם האורניום
בכיר איראני האחראי על המו"מ בנושאי הגרעין אמר כי איראן התחייבה במכתב לסוכנות הגרעין של האו"ם להקפיא את כל פעילות העשרת האורניום, לרבות אותו ציוד שהתעקשה להמשיך ולהפעיל לצורכי מחקר. "נראה שהמכתב יהיה מקובל על האירופים", אמר דיפלומט מערבי, וזרע אופטימיות באשר למציאת פיתרון למשבר הממושך בנושא
בכיר איראני האחראי על המשא ומתן בנושא תוכניות הגרעין של המדינה, חוסיין מוסביאן, אישר כי איראן ויתרה באופן רשמי על דרישתה להמשיך ולהפעיל ציוד להעשרת אורניום לצורך מחקר, והתחייבה להקפאה מלאה של פעילות בתחום זה, כפי שדורש ההסכם אותו גיבשה עם נציגות האיחוד האירופי.
לדבריו של מוסביאן, ממשלת איראן שלחה מכתב לסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית בו היא נסוגה מדרישתה להמשיך בתהליכי העשרת האורניום. "שלחנו את המכתב, ואנו מסכימים ש-20 הצנטריפוגות יוצאו משימוש ויהיו תחת פיקוחה של הסוכנות. איראן לא תערוך ניסויים במתקנים אלו".
דיפלומט מערבי בכיר אמר אמש (יום א') לסוכנות הידיעות רויטרס כי "נראה שהמכתב מכסה לחלוטין את כל הסעיפים ושהוא יהיה מקובל על האיחוד האירופי". פרשנים ציינו שהוויתור האיראני נועד ככל הנראה למנוע עימות חריף עם האיחוד האירופי, שנציגים מטעמו איימו בימים האחרונים שבהעדר הסכם הקפאה מלא וללא סייגים, ימליצו להעביר את הסוגיה האיראנית לדיון במועצת הביטחון של האו"ם, שם חשופה איראן לסנקציות בינלאומיות.
דבריו של הבכיר האיראני באים רק שעות אחדות לאחר דברים שונים בתכלית שנשמעו הבוקר מכיוונה של איראן. דובר משרד החוץ האיראני אמר לכתבים בטהרן שארצו לא תוותר על דרישתה להמשיך ולהפעיל את 20 הצנטריפוגות לצורכי מחקר - דרישה שהאיחוד האירופי דחה על הסף.
משא ומתן מתעתע
זוהי הפעם השנייה בימים האחרונים שישנם דיווחים על השגת פריצת דרך במשבר שפרץ בעקבות המחלוקת בנושא. בסוף השבוע כבר דיווח דיפלומט מערבי כי המחלוקת עומדת בפני פיתרון - אולם לבסוף התברר שהיא נותרה בעינה, ושאיראן אף הקשיחה את עמדותיה.
המחלוקת העיבה על המשך הדיון בכינוס מועצת הנגידים של הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית בוינה, והוא נדחה ליום שני.
במהלך סוף השבוע נמשכו השיחות בין הצדדים. אחת ההצעות הייתה משטר פיקוח מיוחד של סוכנות האו"ם לגבי אותן 20 צנטריפוגות, אולם על פי דיווחים שונים, האירופים נותרו נחושים בדעתם לא להיכנע למהלך האיראני, ולדרוש הקפאה מלאה של כל הציוד ללא סייג. המחלוקת איימה לטרפד את הסכם ההקפאה כולו, ולגרור את האיחוד האירופי לעימות חריף עם איראן.
שרון: האיראנים עובדים והעולם שותק
בתוך כך התייחס גם ראש הממשלה אריאל שרון לסוגיית הגרעין האיראנית, ואמר בראיון למגזין "ניוזוויק" שאיראן עושה ככל שביכולתה להשיג נשק גרעיני, ושהיא מאיימת על ישראל ועל יציבות האיזור והעולם כולו. בראיון מתח שרון ביקורת על סוכנות הגרעין של האו"ם ועל "האירופים" ואמר שהצעדים שהם נוקטים על מנת למנוע מאיראן לפתח נשק גרעיני "אינם מספקים".
"הפיתרון היחיד הוא מאמץ כלל-עולמי.. והבאת הנושא למועצת הביטחון של האו"ם", אמר שרון. הוא נשאל האם איראן תגיע לפצצה גרעינית בתוך שנה ואמר שהודות לפעילות פיקוח, "זה ייקח קצת יותר זמן, אבל האיראנים עובדים והם יגיעו לזה. זו התפתחות מסוכנת מאוד לא רק לישראל, אבל העולם שותק".
דר שפיגל: איראן מעשירה אורניום בחשאי
כאילו לחזק את דבריו של שרון דווח בסוף השבוע כי במקביל לדיונים שמנהלת איראן עם אירופה, היא פועלת בחשאי על מנת להמשיך ולהעשיר אורניום. המגזין הגרמני "דר-שפיגל" גילה כי ממסמכי מודיעין שהגיעו לידיו עולה שאיראן חופרת מנהרה חשאית ליד מתקן להעשרת אורניום בעיר איספהאן. הצנטריפוגות במנהרה הזו יוכלו להפיק בקרוב אורניום מועשר בכמות גדולה.
דיווחים אלה עולים בקנה אחד עם דברים עליהם רמז לאחרונה נשיא ארה"ב ג'ורג' בוש, ודברים של ארגון של גולים איראנים, שטענו שאיראן משטה בקהיליה הבינלאומית, ממשיכה ואף הגבירה את מאמציה להעשיר אורניום במקביל למשא ומתן שהיא מנהלת עם אירופה.