האו"ם: על איראן להפסיק העשרת אורניום תוך חודש

מועצת הביטחון של האו"ם החליטה הערב (ב') להורות לאיראן "להפסיק כל הפעילויות להעשרת אורניום, כולל מחקר ופיתוח", ולא - יוטלו עליה סנקציות כלכליות ודיפלומטיות.

ההחלטה, שעל ניסוחה הסכימו מראש כל חמש החברות הקבועות במועצה בעלות זכות הווטו - ארצות הברית, בריטניה, צרפת, רוסיה וסין - התקבלה מייד, עוד לפני שנפתח דיון בנושא איראן, ברוב של של 14 מדינות תומכות מול מדינה מתנגדת אחת - קטאר, המדינה הערבית היחידה החברה במועצה. לפי ההצעה, דורשת המועצה מראש הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית מוחמד אל ברדעי לדווח עד 31 באוגוסט אם איראן אכן השעתה את פעילות הגרעין שלה.

עקב לחץ שהפעילו רוסיה וסין, נוסח הצעת החלטה הוא מוחלש יותר מאשר הטיוטות הקודמות, שבהן נדרשה איראן להפסיק את העשרת האוראניום - או שיוטלו עליה סנקציות באופן מיידי. הטיוטה הנוכחית מחייבת את מועצת הביטחון לקיים דיונים נוספים לפני שיוטלו כל סנקציות על איראן.

בהחלטה, הביעה מועצת הביטחון את כוונתה "לאמץ אמצעים מתאימים על פי סעיף 41 בפרק 7 של מגילת האו"ם", אם איראן לא תציית לאולטימטום שהציב לה האו"ם. זהו סעיף העוסק בסנקציות כלכליות ודיפלומטיות אבל לא בסנקציות צבאיות. זו הפשרה שהושגה בין ארה"ב, בריטניה וצרפת לבין רוסיה וסין, והיא איפשרה את הצטרפותן להצבעה. ההחלטה על פי פרק 7 הופכת את החלטת מועצת הביטחון למחייבת על פי החוק הבינלאומי, וקובעת את אמצעי האכיפה.

החלטת מועצת הביטחון קוראת לכל המדינות למנוע העברת כל "פריטים, חומרים, סחורות וטכנולוגיות שיכולות לתרום לפעילות הגרעין של איראן ולתוכנית הטילים שלה". ההחלטה אף דורשת מאיראן לאפשר לסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית לחדש את הפיקוח על אתרי הגרעין שלה.

שגריר ארה"ב באו"ם ג'ון בולטון, ציין כי הפעילות הדיפלומטית החלה לאחר שלוש שנים של הפרות איראניות וכי בחודשים האחרונים התחמקה איראן מהחלטות של מועצת הביטחון והסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית.

שגריר איראן באו"ם ג'אווד זריף דחה היום את ההחלטה, וטען כי אין לה "כל בסיס חוקי"."תוכנית הגרעין של איראן נועדה לצורכי שלום, והיא אינה מסכנת את שלום העולם וביטחונו. לפיכך, טיפול בנושא במועצת הביטחון הוא בלתי מוצדק ונעדר כל בסיס משפטי או תועלת פרקטית", אמר זריף בתום הדיון.

אתמול איימה איראן כי תדחה את "תוכנית המקל והגזר", חבילת התמריצים הבינלאומית שהוצעה לה בתנאי שתפסיק את תוכנית הגרעין, אם מועצת הביטחון תחליט להעביר הצעת החלטה נגד תוכנית הגרעין של טהרן. "במקרה כזה נוריד את התוכנית מסדר היום שלנו, ונערוך שינוי בכל המדיניות שלנו", הצהיר אתמול דובר שר החוץ האיראני, חמיד רזה-אספי.

גם נשיא איראן, מחמוד אחמדי-נג'אד רמז כי איראן עשויה להקשיח את עמדתה בנושא הגרעיני. אתמול חזר אחמדי-נג'אד על עמדתו, לפיה לעם האיראני יש זכות לגיטימית לנהל תוכנית גרעין לצורכי שלום. מדבריו של אחמדי-נג'אד עולה שטהרן אינה מעוניינת כרגע לעמוד בתנאי הבסיס לחבילה - הפסקת העשרת האוראניום.