הפועל ת"א הובסה 4:0 בידי גלזגו ריינג'רס והודחה מאופ"א
המסע של האדומים במפעל הסתיים עם תבוסה משפילה בסקוטלנד. שערים של בארי פרגוסון (23 ו-73), כריס בויד (35) וצ'רלס אדם (90) לא השאירו סיכוי לחלום של הפועל להמשיך במסע הקסום במפעל
כחול בפנים, אדום בחוץ. "אנחנו נוסעים לעשות היסטוריה", "אנו לא מפחדים מאייברוקס", היו רק חלק מהמשפטים האופטימיים שנשמעו מכיוון המשלחת של הפועל תל אביב, לפני הגומלין מול גלזגו ריינג'רס. האדומים, שניצחו 1:2 במשחק הראשון בבלומפילד, פינטזו על חזרה הביתה בשלום והעפלה לשמינית גמר גביע אופ"א. בראש שלהם הם אפילו שחזרו תמונות מהמסע הקסום ההוא בעונת 2001/02.
אחרי הניצחון 1:2 על הסקוטים במשחק הראשון בבלומפילד, תיקו היה מספיק לאדומים כדי לעבור את המשוכה הגבוהה, אבל מהר מאוד הערב (ה') הם חזרו למציאות עם תבוסה 4:0 בסקוטלנד, ששמה קץ למסע באופ"א העונה והשאירה את מכבי חיפה כנציגה הישראלית האחרונה במפעל.
אלן מקגרגור עוצר את איבזיטו אוגבונה, הערב באייברוקס (צילום: איי פי)
60 אלף אוהדים העניקו לריינג'רס הרגשה ביתית טיפוסית והכחולים של וולטר סמית' הסתערו מדקת הפתיחה על השער של שביט אלימלך. הפועל תל אביב, שקיוותה לשרוד את הדקות הראשונות בשלום כדי לנסות ולשמור על התיקו הדרוש לה, עברה אמנם כפי שרצתה את 20 דקות הפתיחה, אבל בהמשך קרסה מול השערים של בארי פרגוסון וכריס בויד, לפני סיום ההשפלה משער של אדם בתוספת הזמן.
יוסי אבוקסיס שגה קשות בשער השני ובהמשך כל שחקני הקישור והחלק הקדמי של האדומים לא הצליחו כמעט להחזיק בכדור. ניר לוין ניסה להזיז ולשנות דברים מהספסל, אבל זה ממש לא היה הערב של הפועל תל אביב. היא וגם האוהדים שליוו אותה לסקוטלנד חוזרים לארץ עצובים, חזרה לליגה האפורה, בתקווה לחזור למסע מוצלח נוסף באופ"א בעונה הבאה.
מהלך המשחק
ריינג'רס הסתערה כבר מהפתיחה על השער של האדומים, אבל נאצ'ו נובו לא מצא את המסגרת בבעיטה שלו כבר בדקה הראשונה
| גלזגו ריינג'רס | הפועל תל אביב |
| איאן מקגרגור | שביט אלימלך |
| אלן האטון | דני בונדר |
| דויד ווייר | רמי דואני |
| בראהים חמדני | וואליד באדיר |
| איאן מוריי | יגאל אנטבי |
| גווין ראה | יוסי אבוקסיס (65) |
| בארי פרגוסון | וולינגטון (80) |
| נאצ'ו נובו (75) | ברוך דגו (46) |
| קווין תומסון | סלים טועמה |
| כריס ברק (90) | איבזיטו אוגבונה |
| כריס בויד (63) | אליניב ברדה |
| מחליפים | מחליפים |
| דדו פרשו (63) | לוסיאנו דה ברונו (46) |
| סטפן קלוס (75) | גיל ורמוט (65) |
| צ'ארלס אדם (90) | איבן יוליץ' (80) |
| וולטר סמית' | ניר לוין |
. רמי דואני ספג צהוב ראשון במשחק אחרי עבירה על ברק (דקה 3) וכעבור דקה, נובו שוב התקרב לשער והפעם נגח מקרוב למשקוף. בדקה ה-16 הגיעה הבעיטה הראשונה של הפועל לשער, אבל וולינגטון לא מצא את המסגרת מ-30 מ'. כעבור שלוש דקות, שביט אלימלך עצר נגיחה מסוכנת של כריס בויד.
השער הסקוטי היה באוויר ובדקה ה-23 הוא הגיע: נאצ'ו נובו פרץ מימין, העביר כדור רוחב וברי פרגוסון בעט חזק לרשת, 0:1 לגלזגו ריינג'רס. האדומים ניסו להגיב עם בעיטות לשער של סלים טועמה ויוסי אבוקסיס, אבל 60 אלף האוהדים באייברוקס חגגו שוב בדקה ה-35: יוסי אבוקסיס איבד כדור סמוך לרחבה, כריס בויד אמר תודה ומ-12 מ' הפציץ את אלימלך, 0:2 לגלזגו ריינג'רס. עד ההפסקה הפועל תל אביב לא הצליחה לעשות משהו והיא חייבת לכבוש במחצית השנייה, כדי לנסות ולשלוח את המשחק להארכה.
יוסי אבוקסיס וקווין תומסון. ריינג'רס ביתרון מבטיח במחצית (צילום: איי פי)
ניר לוין העלה לתחילת המחצית השנייה את לוסיאנו דה ברונו במקומו של ברוך דגו החלש. הקשר הארגנטינאי הגיע להזדמנות טובה בדקה ה-50, אחרי בעיטה חופשית של סלים טועמה, אבל לא הגיע לכדור מסוכן ברחבה, לבד מול השוער מקגרגור. בדקה ה-63 אלימלך השאיר את הפועל ת"א במשחק: כריס ברק שוב פרץ מצוין משמאל, עבר שלושה שחקנים אדומים ובעט מצוין, אבל השוער זינק והדף מהחיבורים לקרן.
בדקה ה-73 הסיפור של הפועל תל אביב נגמר: מתפרצת של הכחולים הסתיימה עם פריצה של דדו פרשו מימין ופרגוסון, לבד מול אלימלך, דחק את כדור הרוחב לרשת, 0:3 לריינג'רס. תוך כדי חגיגות השער של גלזגו, דה ברונו הרגיז את השוער המקומי מקגרגור שחבט בו. השוער הסקוטי הורחק, דה ברונו ספג צהוב. במצב הזה הפועל היתה זקוקה לשני שערים כדי לעבור לשלב הבא והמשחק היה גמור. בתוספת הזמן, יוליץ' המחליף נגח למשקוף ואילו המחליף בצד השני, צ'ארלס אדם סיים את ההשפלה עם שער נוסף ממש לפני השריקה, 0:4 לגלזגו ריינג'רס.
לפנייה לכתב/ת 
