ואלדס, ברצלונה: "איבוד האליפות הוא טרגדיה בשבילנו"
השוער והאלופה היוצאת ביכו את איבוד התואר לריאל השנואה. פויול: "אנחנו אשמים". מסי: "האליפות של ריאל מוצדקת". אתלטיקו מדרידמ חכה לחיפה באינטרטוטו
אחרי שנתיים חלומיות, שכללו זכייה בשתי אליפויות ואליפות אירופה אחת, ברצלונה חזרה להרגיש אמש את תחושת הריקנות אחרי עונה ללא תואר. בנוסף לכל, בארסה לא רק איבדה תואר שכבר נראה די עמוק בכיס שלה במהלך העונה, אלא אף ראתה איך דווקא יריבתה השנואה, ריאל מדריד, היא זו שחוגגת אליפות בסיום אחת העונות הדרמטיות בתולדות הליגה הספרדית.
ברצלונה כבשה יותר מכל קבוצה אחרת בליגה, ספגה פחות מאשר האלופה החדשה, אבל למרות שסיימה עם אותו ניקוד כמו ריאל (לראשונה מאז 1994 ששתי הראשונות מסיימות עם ניקוד שווה), התואר הלך למדריד בגלל היתרון של הלבנים במשחקים הפנימיים בין הקבוצות (0:2 לריאל בברנבאו, 3:3 בקאמפ נואו). במשך 79 דקות ביום ראשון בארסה עדיין הרגישה אלופה, אבל אחרי עוד קאמבק של ריאל, הסיפור נגמר.

ג'יאנלוקה זמברוטה ממרר בבכי אחרי איבוד האליפות (צילום: איי פי)
"אנחנו איבודנו את הליגה בעצמנו", אמר בסיום צ'אבי המאוכזב, שכמו יתר חבריו ירד בדמעות מכר הדשא אחרי ה-1:5 בחוץ על חימנאסטיק, שלא עזר בכלום לברצלונה. "מה שקרה צריך ללמד אותנו לקח לעתיד. אחרי שזכינו בליגה ובליגת האלופות בעונה שעברה, הגענו עם ביטחון עצמי מופרז לעונה הנוכחית", סיכם הקשר.
"זו טרגדיה בשבילנו שמאיורקה לא הצליחה להוציא לפחות תיקו מריאל מדריד, זה חבל", אמר השוער ויקטור ואלדס בסיום. "ידענו לכל אורך המשחק מה התוצאה בברנבאו ופיתחנו ציפיות. היתה לנו הזדמנות לזכות בליגה ולכן איבוד האליפות כואב לנו יותר".
פרנק רייקארד, המאמן ההולנדי שניסה לבנות שושלת של אליפויות כמו זו של בן ארצו יוהאן קרויף בעשור שעבר (4 אליפויות ברצף עם בארסה), הודה: "איבדנו את התואר במו ידינו במחזורים האחרונים. ספגנו פעמיים שערים בדקה ה-90 במשחקי בית (מול בטיס ונגד אספניול) ושילמנו על כך ביוקר".

אוהדי בארסה התפרעו ביציעים ולקחו קשה את איבוד התואר (צילום: איי פי)
מאמן בארסה סיכם: "אי אפשר לנתח אם התואר של ריאל מוצדק או לא. הם מעלינו בטבלה ואין מה לעשות נגד זה. צריך לברך את ריאל על התואר בו זכתה. אנחנו לא ננתח את מה שקרה עכשיו, יש לנו פגרה ובה נעשה את מה שצריך כדי לתקן את מה שקרה".
ליונל מסי, אחד הבודדים שתיפקד בברצלונה במחזורים האחרונים, לא הספיק כדי להשאיר את התואר בקטאלוניה. "בעונה הבאה נתקן את הליקויים שהיו לנו בסיבוב השני. האליפות של ריאל מוצדקת, הם היו מצויינים ביישורת האחרונה של הליגה ועברו אותנו. הם בכלל לא הפסידו הרבה מאוד זמן ומגיע להם לזכות".
הקפטן קרלס פויול כרגיל דיבר בפתיחות ולקח את האחריות: "אנחנו השחקנים אשמים בכל מה שקרה. אני מבקש סליחה מהאוהדים. איבדנו אליפות שכבר היתה ביד שלנו. ננסה לפצות בעונה הבאה".

רונאלדיניו יורד מהדשא, אמש. "עונה מאכזבת מאוד" (צילום: איי פי)
הנשיא ז'ואן לאפורטה נראה מאוכזב מאוד ולא הסתיר את רגשותיו: "העונה הזו מאכזבת מאוד. זה היום הכי עצוב שלי מאז שאני נשיא המועדון. שיחקנו באש ושילמנו על כך. חבל שהעונה הזו מסתיימת כך, אבל נצטרך לחדש את הסגל, עם רייקארד כמאמן על הספסל".
עיתוני ברצלונה: "כישלון"
התקשורת הקטאלונית לא עשתה הנחות לקבוצת הדגל של העיר וביקרה בחריפות את העונה הכושלת של ברצלונה. "שנה ארורה" היתה הכותרת בשער העיתון 'ספורט', שבחר לצאת במסגרת שחורה של אבל סביב תמונתו של הנשיא לאפורטה, שהתראיין בסגנון 'אני מאשים' כלפי עצמו והמועדון.
גם בשער של 'אל מונדו דפורטיבו' הצבע השחור שלט והכותרת בשער, מעל תמונה גדולה של פרנק רייקארד המאוכזב, היתה מילה אחת: "כישלון". העיתון מוסיף: "בארסה סיימה באכזבה גדולה את מה שהיתה אמורה להיות העונה הטובה בתולדותיה. כולם טעו ועכשיו העונה הזו היא סיוט שצריך לתקן".

טורס ואתלטיקו מדריד. יפגשו את חיפה באינטרטוטו? (צילום: איי אף פי)
סטויצ'קוב וסלטה ירדו: "נתחיל הכל מאפס כדי לחזור"
פרט למאבקי האליפות, מחזור הנעילה בספרד גם הכריע את העולות לאופ"א ואת היורדות לליגה השנייה. אתלטיקו מדריד אמנם ניצחה 1:2 בחוץ את אוסאסונה, אבל התוצאות של ויאריאל (0:1 בסביליה) וסראגוסה (1:1 מול רקראטיבו הואלבה) השאירו אותה מחוץ לגביע אופ"א.
המשמעות: הקבוצה של פרננדו טורס וסרחיו אגוארו תיאלץ לנסות ולהעפיל למפעל דרך האינטרטוטו, כאשר היריבה שלה בקיץ עשויה להיות מכבי חיפה.

אוהדי סוסיאדד. אחרי 40 שנה, שוב בליגה השנייה (צילום: רויטרס)
בצד השני של הטבלה, מחזור הנעילה סיפק את הדמעות המוכרות בכל סיום עונה מצד היורדות לליגת המשנה. אתלטיק בילבאו ניצלה בשיניים מירידה ראשונה בתולדותיה לליגה השנייה, אבל שכנתה הבאסקית, ריאל סוסיאדד, נפרדה מהליגה הבכירה לראשונה אחרי 40 שנה.
"זה יום עצוב. כולנו מבקשים סליחה מהאוהדים שלנו", סיכם המאמן מיגל אנחל לוטינה. גם סלטה ויגו של חריסטו סטויצ'קוב נשרה ליגה, שנתיים אחרי שחזרה לליגה הראשונה. התכולים אמנם ניצחו 1:2 את חטאפה, אבל הצמד של אדו מבטיס ב-0:2 על ראסינג סנטאנדר ברבע השעה האחרונה של המשחק, שלחו את קבוצתו לשעבר של חיים רביבו לליגה השנייה.
"לפעמים עדיף לעשות צעד אחד אחורה מאשר שניים שגויים קדימה", סיכם סטויצ'קוב את הכישלון שלו בהצלת הקבוצה אליה הצטרף במהלך הסיבוב השני. הבולגרי הבטיח: "אמשיך לאמן את הקבוצה גם בליגה השנייה. נתחיל הכל מאפס, אבל נעשה את הדברים הנכונים כדי לחזור".
אגב, שלוש העולות מהליגה השנייה לראשונה הן: ויאדוליד, מורסיה ואלמריה.