פורטסמות' נמצאת על סף רכישה
הקבוצה של אלכסנדר גאידמק צפוייה לעבור לידיו של גרג ג'יימס, שעומד בראש חברת "רנד גולד". מעמדו של טוני אדמס, מאמן הקבוצה, נמצא בסימן שאלה, כששמו של אברהם גרנט שוב עולה על הפרק. עוד באנגליה: אנדי קול הודיע על פרישה מכדורגל
ג'יימס כבר קיים בשבוע האחרון מספר שיחות עם הבעלים הנוכחי של הקבוצה, אלכסנדר גאידמק, שאמורות בסופו של דבר להוביל לרכישה של הקבוצה מחברת דבונדייל השקעות. עוזרו של ג'יימס במו"מ הוא פיני זהבי, שמכיר את שני הצדדים מצוין.

בתקשורת הבריטית דווח כי הסיכום, שאמור לכלול את כיסוי חובות הקבוצה (32 מליון ליש"ט), מתקדם בקצב משביע רצון, וכעת כל שנותר הוא מספר התחייבויות שדורש גאידמק מהקבוצה הדרום אפריקנית. דובר הקבוצה לא היה מעוניין להגיב בנושא.
מהלך רכישה שכזה, שיהיה השני בקבוצה בשלוש שנים, יתקבל בברכה על ידי רבים בפראטון פארק, אך טוני אדמס, שמונה לתפקיד המנג'ר לפני כשבועיים כמחליפו של הארי רדנאפ שעבר לטוטנהאם, הוא לא אחד מהם. אחד השמות שעולים בימים האחרונים כפוטנציאלים לחליף את אדמס הוא אברהם גרנט, כשגם סלבן ביליץ' נמצא בתמונה.
גרנט, שכבר קיבל הצעה גם מהיידוק ספליט, ביקש המקבוצה הקרואטית ארכה של כשבועיים למתן תשובה, על מנת לחכות ולראות כיצד מתפתחים הדברים בפומפי. קשה עדיין לדעת עד כמה ג'יימס, שמתגורר בשוייץ, ייקח פיקוד על הקבוצה, אך מקורות באנגליה מדווחים כי הוא אכן מתכנן לבצע מספר שינויים.

בגיל 37: אנדי קול פורש מכדורגל
כוכב העבר של מנצ'סטר יונייטד ונבחרת אנגליה, אנדי קול, החליט היום לתלות את נעליו. קול, שחוזהו בנוטינגהאם פורסט בוטל לפני כשבועיים, נותר מחוסר קבוצה, ולכן החליט לפרוש.
קול, שכשהיה בשיאו נחשב לאחר החלוצים המסוכנים באירופה, זכה בחמש אליפות אנגליה ובאליפות אירופה אחת עם יונייטד. השחקן החל את דרכו דווקא בארסנל, ועבר גם בפולהאם ובבריסטול סיטי לפני שנחת בניוקאסל, שם התגלה תחת שרביטו של קווין קיגן.
ב-1995 עבר קול ליונייטד, שם הוא כבש 93 שערים ב-161 משחקים. החלוץ עזב את אולד טרפורד ב-2001, והצטרף לבלקבורן, ומשם עבר בעוד מספר תחנות, בהן מנצ'סטר סיטי וסנדרלנד. בסך הכל כבש קול 187 שערים בפרמייר ליג, כשרק אלן שירר עומד לפניו בטבלת מלכי השערים.
"אני לא חושב שזה סוף הסיפור של אנדרו קול, אני מאמין שזהו רק פרק חדש בחיים", אמר החלוץ לאחר הודעת הפרישה.